ER PRECIES - vertaling in Spaans

• hay exactamente
• hay precisamente
• estar justo
• está exactamente
• existen exactamente

Voorbeelden van het gebruik van Er precies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welnu, wij weten dat er precies zevenhonderdduizend Unies der Dagen zijn
Ahora bien, sabemos que hay exactamente setecientos mil Uniones de los Días

Kan hij ons een idee geven over wat er precies wordt besproken en wat Iran in deze situatie wordt aangeboden?
¿Podría darnos una idea de lo que está exactamente sobre el tapete y qué se está ofreciendo a Irán en estas circunstancias?

willen ze weten wat er precies in hun voedsel zit en dat wat ze eten'schoon' is.
queriendo saber qué hay exactamente en sus alimentos y qué de lo que están comiendo esta“limpio”.

Welnu, wij weten dat er precies zevenhonderdduizend Unies der Dagen zijn
Si bien, sabemos que existen exactamente setecientos mil uniones de días

Als er precies twee weerstanden parallel geschakeld zijn,
Si hay exactamente dos resistores en paralelo,

Welnu, wij weten dat er precies zevenhonderdduizend Unies der Dagen zijn
Ahora, sabemos que existen exactamente setecientos mil Uniones de los Días

Aldus kunnen wij zeggen dat voor om het even welke afsinrlijke functie er precies één paar wederzijds omgekeerde functies is.
Así podemos decir que para cualquier función una por hay exactamente un pares de funciones mutuamente inversas.

wiskundigen Arthur Cayley en George Salmon stelt dat er precies 27 rechte lijnen die volledig liggen op zo'n ondergrond.
George Salmon llegaron al resultado de que hay exactamente 27 líneas rectas contenidas en su totalidad en esta superficie.

Antwoord(D)- Dit is een mogelijke opstelling waarbij er precies drie panda's in kooi 3 zitten.
Respuesta(D): esta es una configuración posible en la que hay exactamente tres osos en el tribunal 3.

Volkomenheid momenteel is samengesteld, zijn er precies zes klassen van permanente leden.
tal como está constituido actualmente, hay exactamente seis clases de miembros permanentes.

laat Reincubate iPhone Backup Extractor je zien wat er precies in je Apple Watch-back-ups staat.
Reincubate iPhone Backup Extractor te permitirá ver qué hay exactamente en tus copias de seguridad de Apple Watch.

Antwoord(B)- Dit is een mogelijke regeling waarbij er precies twee panda's in kooi 1 zitten.
Respuesta(B): esta es una configuración posible en la que hay exactamente dos osos en la corte 1.

Maar wat zat er precies in de portfolio‘s en wat maakte ze zo speciaal?
Pero,¿qué había exactamente en los portafolios y qué hizo que fueran tan especiales?

kan een VS1 en een SI2 kwaliteit diamant er precies hetzelfde uitzien, maar zijn heel verschillend in de prijs van diamanten.
un SI2 pueden verse exactamente iguales, pero estos diamantes son bastante diferentes en términos de calidad general.

Omdat er precies 3 manieren zijn om 2 van de 3 te selecteren zijn er dus ook exact 3 Octotonische Toonladders mogelijk met een 12-toons toonsysteem.
Debido a que hay justamente tres maneras de seleccionar dos de tres, hay exactamente tres escalas octatónicas en el sistema de doce notas.

Ziet u, het moet er precies als de waarheid uitzien om misleidend te zijn.
¿Ven?, tiene que mirarse exactamente como la verdad, para ser engañosa.

Hoe ga je er precies vanuit dat een land een hoog risiconiveau heeft?
¿cómo se supone exactamente que un país presenta un alto nivel de riesgo?

ontdekten we dat het er precies hetzelfde uitzag als het systeem dat door soortgelijke oplichting in deze ruimte wordt gebruikt.
encontramos que tenía exactamente el mismo aspecto que el sistema que usan las estafas similares en este espacio.

Een broeder zegt:"U moet er precies voor staan."- Vert Moet….
Un hermano dice:“Tiene que pararse exactamente delante de él”.-Ed.

Ik heb geen idee wat voor informatie er precies vergaard is,
No tengo idea de qué información exactamente se está recogiendo,