ERFENIS - vertaling in Spaans

• herencia
• legado
• patrimonio
• heredad
• heredado
• herencias
• legados
• heredadas
• heredados
• heredar

Voorbeelden van het gebruik van Erfenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grace had geen recht op die erfenis.
Grace Stepney sabe que no tiene derecho a la herencia.

De erfenis van Forster verdient nog steeds de voorkeur boven de erfenis van Ehrenburg.
El legado de Forster todavía es preferible al legado de Ehrenburg.

Mau is vijf maanden geleden overleden, maar zijn erfenis en lessen leven voort.
Mau falleció hace 5 meses, pero sus lecciones y su legado continúan.

Maar nu heeft hij haar helft van de erfenis.
Pero ahora tiene la mitad de su fortuna.

Liefde is het geheim van een blijvende erfenis.
El amor es el secreto de un legado duradero.

Wat blijft er over van Obama's erfenis?
¿Qué quedará del legado de Obama?

Mitch wist kennelijk eerder van de erfenis dan zij.
Al parecer, Mitch supo de su herencia antes que ella.

Hoofdstuk 2 van Deuteronomium over de erfenis van de.
Capítulo 2 de Deuteronomio en relación con la herencia de la..

Hij werd als het ware de vertolker van de mythologische erfenis.
Se convierte en intérprete por herencia de una vida mitológica.

Hij was zijn erfenis ook kwijt.
Él también había perdido su herencia.

De Dode Zee heeft haar eigen historische en spirituele erfenis.
El Mar Muerto tiene un legado histórico y espiritual propio.

De volgende stap zou zijn om na te denken over de erfenis van de doden.
El siguiente paso sería pensar en el legado de los muertos.

Hulp nodig bij een echtscheiding of erfenis met een Russisch element?
¿Necesita ayuda con un divorcio o una herencia con un elemento ruso?

St. Louis en zijn parken, een erfenis gebied.
St. Louis y sus parques, un área de patrimonio.

Hij verlaat echter de wereld met blijvende erfenis van zijn visie in woorden.
Sin embargo, dejó el mundo con un legado duradero de su visión en palabras.

Ten eerste… heeft pap mij aangesteld als uitvoerder van de erfenis.
En primer lugar Papá me dejó cómo albacea del testamento.

Dan zal u als overlevende terugkeren en de erfenis opstrijken.
Regresarás como sobreviviente y cobrarás su herencia.

De broers maakte schuld met hun erfenis.
Los hermanos se hicieron con su fortuna.

Ik kan begrijpen dat hij wil vechten voor de erfenis.
Puedo entender que él quiere pelear por su herencia.

advocaat of erfenis.
su abogado o su legado.