ERFGENAAM - vertaling in Spaans

• heredero
• heredera
• herederos

Voorbeelden van het gebruik van Erfgenaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Erfgenaam van de beloften.
Herencia de las promesas.

Zilu heeft geproberd om de jonge erfgenaam op de Wei's… troon te beschermen.
Zilu trató de proteger al heredero del trono Wei.

De Priorij moest de erfgenaam in het nieuwe millennium onthullen.
El Priorato tenía que revelar al heredero al inicio del milenio.

Moeten wij hem als erfgenaam behandelen?
¿Debemos tratarle como al heredero?-¡Y?

John was een erfgenaam.
John era un legado.

Ik was een erfgenaam.
Yo fui un legado.

Je kunt beginnen door ons te vertellen met welke erfgenaam je samenspande.
Podrías empezar por decirnos con cuál de los herederos de Paul has estado conspirando.

En jij was de enige erfgenaam.
Y tú eras el único beneficiario.

Was u de enige erfgenaam?
¿Fue el único beneficiario?

het vijfde Ras is erfgenaam van het vierde.
la Raza Quinta es la heredera de la Cuarta.

Het gaat intact, naar de oudste in leven zijnde erfgenaam.
Pasó, intacta, a la heredera más antigua.

Denk je echt dat Jim Miller de erfgenaam kan uitschakelen?
¿De verdad crees que Jim Miller pueda matar a la heredera?

Je tante tekende een document, vlak voor haar dood waardoor jij haar erfgenaam bent.
Tu tía, antes de morir te nombró a ti como su sucesor.

Pas op, vijanden van de erfgenaam.
Enemigos del heredero, cuidado".

Wordt hij dan zijn erfgenaam?
¿Él será quien heredará su legado?

Fécamp is in veel opzichten erfgenaam van een rijk verleden.
Fécamp es la heredera de un pasado rico con muchas facetas.

Die mijn erfgenaam zal zijn en een erfgenaam van het gezin van Jacob;
Que me herede a mí y herede de la familia de Jacob.

Ik ben de Earp erfgenaam.
Soy la heredera Earp.

Hij is de enige erfgenaam.
Será el único beneficiario.

Vindt u het verstandig, de erfgenaam van Highgarden aanhouden?
¿Cree que es sabio, arrestar al heredero de Altojardín?