ESSENTIELE - vertaling in Spaans

• esenciales
• essential
• esencial

Voorbeelden van het gebruik van Essentiele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Oil Ceylon Lemongrass Essentiele stelt u in staat om zich te ontdoen van schimmelinfecties,
Aceite esencial de Ceilán limoncillo le permite deshacerse de las infecciones por hongos,

Oil GINGER Essentiele is ideaal om de spijsvertering te verbeteren
Aceite esencial de jengibre es ideal para mejorar la digestión

De vrijwilligers en de internen verlenen essentiele beroeps en de steundiensten,
Los voluntarios y los internos proporcionan al profesional vital y a servicios de asistencia,

U leert essentiele zaken snel en op een moment
Usted aprenderá los principales hechos de la profesión de manera rápida

Maar essentiele voorstelling- van bessmertie natuur
Pero la idea básica- la inmortalidad de la naturaleza

Omdat deze purines zo belangrijk zijn voor veel essentiele biologische processen, zijn hun hoeveelheden zeer nauwkeurig geregeld.
Debido a la importancia de las purinas para múltiples procesos biológicos fundamentales, sus concentraciones se regulan estrechamente.

waarin je aandringt op internationale bescherming voor deze essentiele diersoorten.
insistiendo sobre la protección internacional de estas especies críticas.

Hoe meer essentiele aminozuren een proteine bevat
Cuantos más aminoácidos esenciales contenga una proteína

Essentiele en aromatische oliën kan deel uitmaken van ons dagelijks leven geworden,
Los aceites esenciales aromáticos y pueden convertirse en parte de nuestra vida cotidiana, y con el uso cuidadoso

De Comodo Essentiele SSL Wildcard certificaat is een perfecte entry-level wildcard oplossing voor zeer licht ecommerce sites
El certificado Comodo Essential SSL Wildcard es una solución perfecta para sitios de comercio electrónico muy ligeros y nuevos dominios que

Daartoe worden met dit voorstel onder meer aanvullende essentiele milieubeschermingseisen ingevoerd waaraan deze machines moeten voldoen alvorens in de Gemeenschap in de handel te worden gebracht
Esta propuesta incluye requisitos esenciales adicionales en materia de protección del medio ambiente, requisitos que han de cumplir las máquinas nuevas antes

duivel- merkt op dat de impressario's van de holocaust vergeten zijn het essentiele op de stapel te gooien,
los empresarios del holocausto se han olvidado de arrojar lo esencial, el corazón humano,

uitdagend om te voorzien, zodat ze worden zwaar gesubsidieerd door de federale overheid via de Essentiele Air Service programma.
por tanto son pesadamente subvencionados por el gobierno federal a través del programa Essential Air Service.

Amino X-Plode bevat een hoge dosis aminozuren welke de spieropbouw versnellen door, op geheel natuurlijke wijze, de activiteit van essentiele hormonen zoals insuline te vergroten.
Amino X- PLODE contiene una alta dosis de aminoácidos que aceleran el crecimiento MUSCULAR de una manera completamente natural para aumentar la actividad de las hormonas esenciales, como la insulina.

duivel- merkt op dat de impressario's van de holocaust vergeten zijn het essentiele op de stapel te gooien,
todos los empresarios del holocausto se han olvidado de arrojar lo esencial, el corazón humano,

duurzaamheid van het milieu als essentiele en onvermijdelijk principes voor een verantwoorde en economische lange termijn ontwikkeling.
la ecosostenibilidad como principios esenciales e ineludibles para un desarrollo económico real y duradero.

duivel- merkt op dat de impressario's van de holocaust vergeten zijn het essentiele op de stapel te gooien,
los empresarios del holocausto se han olvidado de arrojar lo esencial, el corazón humano,

gezondheidszorg of andere essentiele noden van de Argentijnse arbeiders.
el cuidado a la salud y otras necesidades esenciales de la clase trabajadora argentina.

Thermische verzinking is de laatste maar essentiele stap bij de vervaardiging van roosters
El galvanizado al fuego es el último pero esencial paso de la fabricación de rejillas

maakt het proces make buildworld nieuwe kopieën van essentiele hulpprogramma's(zoalsgcc(1) en make(1))
es una regla fija) El proceso“make world” construye nuevas copias de herramientas esenciales(como gcc(1), y make(1))