ESSENTIELS - vertaling in Nederlands

• essentiële
• belangrijke
• cruciale
• wezenlijke
• vitale
• noodzakelijke
• onmisbaar
• fundamentele
• essentieel belang
• van vitaal belang
• van fundamenteel belang
• onontbeerlijk
• kritische
• essentiele
• benodigdheden
• van doorslaggevend belang

Voorbeelden van het gebruik van Essentiels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le développement de marques locales sont essentiels à la réussite.
lokale merken zijn de sleutel tot succes.

les outils d'analyse sont essentiels.
is analytics de sleutel.

Chez Kilian& Close, les ingrédients sont essentiels.
Bij Kilian & Close staan de ingrediënten centraal.

Notre gamme comprend des essentiels modernes et élégants qui sont faciles à combiner.
Ons assortiment bestaat uit moderne, stijlvolle essentials die makkelijk te combineren zijn.

Personnalisation où le service et la qualité sont essentiels.
Maatwerk waarbij service en kwaliteit centraal staat.

technologie moderne y sont essentiels.
moderne technologie staan centraal.

Certains aspects évoqués par les multiples rapporteurs pour avis sont essentiels.
Er zijn zaken die worden aangesneden door tal van rapporteurs van advies, die van belang zijn.

Ingrédients essentiels Ingrédients que vous êtes susceptible d'avoir Préparation Versez le sucre
Noodzakelijke ingrediënten Ingrediënten die je misschien in huis hebt Bereiding Giet de suiker

qui sont essentiels actuellement pour la production agricole,
die momenteel onmisbaar zijn voor gewasproductie,

Ingrédients essentiels Ingrédients que vous êtes susceptible d'avoir Préparation Coupez les croûtes de pain
Noodzakelijke ingrediënten Ingrediënten die je misschien in huis hebt Bereiding Snijd de korsten van het brood

Ingrédients essentiels Ingrédients que vous êtes susceptible d'avoir Préparation Laissez dégeler les légumes dans une passoire,
Noodzakelijke ingrediënten Ingrediënten die je misschien in huis hebt Bereiding Laat, op kamertemperatuur,

la nutrition sont essentiels, il est également important de connaître les moyens de prévenir la fièvre chez les bébés.
voeding zijn van vitaal belang, het is ook belangrijk om de manieren om de koorts bij baby's te voorkomen weten.

Ces cookies sont essentiels pour pouvoir visiter notre site Web
Deze cookies zijn onmisbaar om onze website en bijbehorende pagina's te kunnen bezoeken

Ingrédients essentiels Ingrédients que vous êtes susceptible d'avoir Préparation Mélangez la farine,
Noodzakelijke ingrediënten Ingrediënten die je misschien in huis hebt Bereiding Meng de bloem,

En outre, les chauffe-eau sont essentiels pour ceux qui vivent dans une maison de campagne, où l'approvisionnement en eau chaude centralisée est absent.
Bovendien, boilers zijn van vitaal belang voor degenen die in een landhuis, waar de centrale warmwatervoorziening afwezig leven.

En fait, les produits chimiques sont essentiels pour la vie. Nous sommes constitués de produits chimiques,
De waarheid is dat chemische stoffen onmisbaar zijn voor het leven; we bestaan uit chemische stoffen

Ils sont essentiels pour notre santé et pour la qualité de vie des personnes souffrant de handicaps.
Zij zijn van fundamenteel belang voor onze gezondheid en voor de levenskwaliteit van mensen die met handicaps te maken hebben.

Les éléments essentiels à la mise en place d'une politique coordonnée sur les questions relatives aux dispositifs de garantie de qualité sociale et environnementale vis-à-vis des consommateurs.
Elementen vast te stellen die onontbeerlijk zijn voor een gecoördineerd beleid inzake sociale en ecologische garantiesystemen voor consumenten;

Ingrédients essentiels Ingrédients que vous êtes susceptible d'avoir Préparation Mélangez tous les ingrédients de la marinade dans un grand plat
Noodzakelijke ingrediënten Ingrediënten die je misschien in huis hebt Bereiding Meng alle ingrediënten van de marinade in een grote schaal

Les acides gras oméga-3 que vous obtiendrez du poisson dans votre alimentation sont essentiels pour le développement normal des yeux de votre bébé etsystème nerveux.
De omega-3-vetzuren je krijgt van de vissen in uw dieet zijn van vitaal belang voor de normale ontwikkeling van de ogen van uw baby en het zenuwstelsel.