Voorbeelden van het gebruik van Onmisbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Natuurlijk zijn de nodige kredietlijnen onmisbaar voor een producent van kapitaalgoederen.
Bien entendu, les lignes de crédit nécessaires sont indispensables pour un fabricant de biens d'équipement.Een onmisbaar demografische.
Une indispensable donnée démographique.Je bent onmisbaar voor het doel.
Zijn werk was onmisbaar.
Sir Charles Litton ziet hem als onmisbaar en dus onverwoestbaar.
Sir Charles Litton dit que de tels hommes sont indispensables et donc indestructibles.maar het was onmisbaar.
Wil een samenleving zich duurzaam ontwikkelen, dan is een hoog werkgelegenheidspeil onmisbaar.
Het is onmisbaar.
C'est inestimable.Dus je bedoelt dat je overal onmisbaar bent.
Donc, d'après ce que vous dites, vous êtes inestimable partout.Vaste voeding is vanaf 8 maanden onmisbaar in een gezond eetpatroon.
À partir de 8 mois, la nourriture solide est un élément incontournable d'une alimentation saine.Al tientallen jaren zijn de comfortabele flip-flops onmisbaar.
Pendant des décennies, les tongs confortables sont indispensables.Heel zacht en comfortabel wordt hij al snel onmisbaar in de badkamer.
Très confortable, il va vite devenir l'indispensable de la salle de bain.Voor België is die vredeshandhaving onmisbaar omdat ze levens redt.
Pour la Belgique, le maintien de la paix est indispensable parce qu'il sauve des vies.Overal toegang tot gegevens: onmisbaar voor de digitale gezondheidszorg.
Aansprakelijkheid is niet alleen waardevol, maar onmisbaar.
La responsabilité is een goede website onmisbaar.
un bon site web est un outil indispensable.Charles is onmisbaar.
De mens is onmisbaar.
Falen is vaak onmisbaar voor vooruitgang.
L'échec est souvent la clé du progrès.die momenteel onmisbaar zijn voor gewasproductie,
