ESSENTIEL - vertaling in Nederlands

• essentieel
• belangrijk
• cruciaal
• noodzakelijk
• groot belang
• wezenlijk belang
• vitaal belang
• fundamenteel belang
• onontbeerlijk
• onmisbaar
• van doorslaggevend belang
• voornamelijk
• allergrootste belang

Voorbeelden van het gebruik van Essentiel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le pousse-pousse est essentiel dans sa ruse.
De auto-riksja is centraal in zijn list.

Apprendre l'équilibre est essentiel pour contrôler le renard.
Balans leren is kritisch om de Vos te beheersen.

Essentiel à l'éducation d'un gentleman.
Centraal in de opvoeding van elke heer.

C'est l'essentiel.
Dat is het voornaamste.

Elle soutient résolument le travail essentiel accompli par la société civile.
De Unie is gecommitteerd aan ondersteuning van het maatschappelijk middenveld, dat werk van levensbelang verricht.

Tu as failli toucher un Souvenir Essentiel.
Je hebt bijna het Kern Geheugen aangeraakt.

C'est un Souvenir Essentiel!
Dat is een Kern Geheugen!

Mais le temps est essentiel.
Maar de tijd is de essentie.

donc le temps est essentiel.
dus de tijd is van de essentie.

Le service clientèle ne peut malheureusement pas consulter les stocks actuels des magasins Essentiel.
Helaas heeft de klantendienst geen zicht op de actuele voorraden in de Essentiel winkels.

Aucun retour ne peut être accepté par l'entremise des magasins physiques d'Essentiel.
Er kunnen geen retours aanvaard worden via de fysieke winkels van Essentiel.

Prochain: bouteille cosmétique de verre de forme carrée avec bouchon compte-gouttes pour 10 ml essentiel.
Volgende: cosmetische vierkante amber dropper fles voor essentie 25ml.

il est essentiel dans un monastère.
daarom is het cruciaal in een klooster.

Vous recevez alors une note de crédit d'Essentiel.
Je ontvangt dan een credit nota van Essentiel.

l'esprit y est essentiel.
geest staat hier centraal.

Le système commercial mondial reposant sur l'OMC est essentiel pour assurer la prévisibilité,
Het wereldhandelssysteem dat gebaseerd is op de WTO is onontbeerlijk om voorspelbaarheid, stabiliteit

L'accès à des informations mises à jour sur le fonctionnement du marché est essentiel pour l'élaboration de la politique et de la stratégie des entreprises.
De toegang tot bijgewerkte informatie over het functioneren van de markt is onontbeerlijk om vorm te kunnen geven aan het beleid en aan zakelijke strategieën.

Le magnésium est essentiel, fournit plus d'énergie
Magnesium is onmisbaar, zorgt oa. voor meer energie

Il est essentiel de promouvoir plus activement le développement de l'éducation
Het is van het allergrootste belang dat het leren op de werkplek op actievere wijze bevorderd wordt

des équipements spécialement mis au point essentiel de distinguer clairement le visage de quelqu'un
speciaal hiervoor ontwikkelde apparatuur onmisbaar om iemands gezicht duidelijk te onderscheiden