Voorbeelden van het gebruik van Composant essentiel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le miconazole inhibe sélectivement la synthèse de l'ergostérol qui est un composant essentiel de la membrane des champignons
Miconazol remt op selectieve wijze de synthese van ergosterol, wat een essentieel onderdeel is van het membraan van gistenreprésentent un composant essentiel dans la conception de la surface de vente.
Produit obtenu par voie chimique, contenant, comme composant essentiel, du nitrate de calcium ainsi que, éventuellement, du nitrate d'ammonium.
Langs chemische weg verkregen product dat calciumnitraat als hoofdbestanddeel en eventueel ook ammoniumnitraat bevat.ERA Agent est un composant essentiel de chaque solution cliente qui communique avec ERA Server.
De ERA-agent is een essentieel onderdeel van elke clientoplossing die communiceert met de ERA-server.La voie lactée Jasmine:« Le lait est sans aucun doute un composant essentiel de l'alimentation d'un enfant.
De melkweg Jasmine:"Melk is ongetwijfeld een essentieel bestanddeel van de voeding van een kind.Produit obtenu à partir des sels bruts de potasse et contenant, comme composant essentiel, du chlorure de potassium.
Door bewerking van ruwe kalizouten verkregen product dat als hoofdbestanddeel kalium chloride bevat.Les aspects écologiques sont un composant essentiel lors du développement de produits,
Het ecologische aspect vormt een belangrijk bestanddeel bij de productontwikkeling, de productieprocessen,Ce ventilateur est un composant essentiel au bon fonctionnement de la couveuse
Daarmee is deze ventilator een essentieel onderdeel voor het functioneren van de couveuseLe phosphore joue un rôle important dans tous les organismes vivants et c'est un composant essentiel de la nutrition des animaux et des plantes.
Fosfor speelt een belangrijke rol in alle levende wezens en vormt een essentieel bestanddeel in de voeding van zowel planten als dieren.LE SELENIUM Est un composant essentiel de la glutathion peroxydase,
SELENIUM Een essentieel component van het natuurlijk voorkomend antioxidant,Le service est un composant essentiel de cette relation de confiance et nos clients peuvent toujours compter sur Automatic Systems.
Service is een essentieel onderdeel van deze vertrouwensband en onze klanten kunnen steeds rekenen op Automatic Systems.En plus de la Truma iNet Box, la pièce de commande numérique Truma CP plus est un composant essentiel du Truma iNet System.
Het digitale bedieningspaneel Truma CP plus is naast de iNet Box een belangrijk bestanddeel van het Truma iNet System.La silice organique: est un composant essentiel de l'œil et un remède de fond de la sclérose de l'œil.
Organische kiezelaarde(silicium): is een essentieel component van het oog en een grond remedie van oog sclerose.le service Web flow représentent un composant essentiel du service.
De Flow app en webservice vormen een belangrijk deel van het pakket.Ce composant essentiel vous permet d'accéder au filtre de la pompe,
Dit belangrijke onderdeel biedt toegang tot de pompfilter,Le composant essentiel est soit une pompe à vitesse variable,
Het belangrijkste onderdeel is ofwel een variabele snelheidspompLe composant essentiel qui offre l'espace de stockage étendu pour préserver vos données essentielles est le disque dur externe.
De vitale onderdeel dat langdurige opslag ruimte biedt om uw essentiële gegevens te bewaren is externe harde schijf.Le sel est un composant essentiel de l'alimentation de votre chien
Zout is een belangrijk ingrediënt in de voeding van uw hondCe faisant, le robot représente le composant essentiel pour l'usine de l'avenir au centre de laquelle se trouve l'homme.
Daarbij is de robot de doorslaggevende component voor de fabriek van de toekomst, waarin de mens in het middelpunt staat.Elle est aussi un composant essentiel des projets de diversification de l'approvisionnement de l'Europe en énergie.
Het land is ook een onmisbaar element in het plan voor diversificatie van de energievoorziening voor Europa.
