INDISPENSABLES - vertaling in Nederlands

onmisbaar
indispensable
nécessaire
essentiel
incontournable
irremplaçable
vitale
onontbeerlijk
indispensable
essentiel
nécessaire
incontournable
noodzakelijk
nécessaire
indispensable
nécessairement
impératif
essentiel
nécessité
forcément
faut
requis
exige
essentieel
essentiel
indispensable
vital
crucial
primordial
fondamental
capital
clé
impératif
incontournables
nodig
besoin
nécessaire
indispensable
utile
nécessiter
devez
requis
faut
invite
vereist
exiger
nécessiter
besoin
nécessaire
demander
requérir
imposent
obligent
belangrijk
important
essentiel
importance
primordial
crucial
significatif
capital
compte
cruciaal
crucial
essentiel
vital
indispensable
primordial
important
fondamental
critique
clé
impératif
broodnodige
indispensable
besoin
nécessaire
van cruciaal belang
d'une importance cruciale
d'une importance capitale
indispensable
impératif
des éléments essentiels
d'une importance vitale
déterminants
d'une importance primordiale
sont essentiels
élément crucial
een must
van vitaal belang
van wezenlijk belang

Voorbeelden van het gebruik van Indispensables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Les murs de soutènement et les escaliers indispensables.
De steunmuren en trappen die onontbeerlijk zijn.
Des contrôles cardiologiques réguliers sont indispensables.
Regelmatige cardiologische controles zijn verplicht.
Les frais de reliure et autres, indispensables à la conservation des ouvrages et périodiques.
De kosten van inbinden en overige kosten, vereist voor een goede bewaring van boekwerken en tijdschriften.
Les pièces d'origine sont indispensables pour que votre moteur Kawasaki continue de tourner de manière optimale pendant longtemps.
Originele onderdelen zijn belangrijk om uw motor van Kawasaki optimaal en langer te laten presteren.
Les méthodes d'extraction sont indispensables dans la concentration du matériel viral
Virale extractiemethoden zijn cruciaal voor het concentreren van virussen
Des informations personnelles supplémentaires sont indispensables pour les demandes de bourse d'étude
Bijkomende persoonlijke informatie is vereist voor verzoeken voor studiebeurzen
une haute précision sont indispensables.
een grote mate van nauwkeurigheid uitermate belangrijk is.
Que signifie cette expression lorsque les gouvernements diminuent les crédits alloués aux services publics indispensables pour pouvoir diminuer l'impôt des plus riches?
Wat betekent deze uitdrukking als regeringen op broodnodige overheidsdiensten bezuinigen om de rijksten belastingverlaging te kunnen bieden?
les commentaires sont indispensables pour nous d'améliorer la Skype pour une expérience Web(Preview)
feedback zijn cruciaal voor ons te verbeteren de Skype voor webervaring(voorbeeld)
Ce poste est destiné à couvrir les frais de reliure et autres, indispensables à la conservation des ouvrages et périodiques.
Deze post dient ter dekking van de uitgaven voor inbinden en dergelijke, vereist voor een goede bewaring van boekwerken en tijdschriften.
trois caractéristiques sont véritablement indispensables au succès de son entreprise.
begin beseft Jonas dat drie kenmerken echt belangrijk zijn voor het welslagen van zijn onderneming.
les exportations sont indispensables pour garantir la compétitivité.
uitvoer is van cruciaal belang voor het behoud van het concurrentievermogen.
Non seulement il vous aide à retrouver votre niveau d'énergie indispensables, mais aussi transmettre les éléments nutritifs à votre bébé.
Het helpt u niet alleen terug te krijgen van uw broodnodige energie niveaus, maar ook doorgeven aan de voedingsstoffen aan uw baby.
R: vos commentaires et les commentaires sont indispensables pour nous améliorer l'expérience de Skype pour Windows 10 avant de nous ouvrir jusqu'à un public plus large.
A: uw opmerkingen en feedback zijn cruciaal voor ons te verbeteren de ervaring van Skype voor Windows 10 voordat we tot een breder publiek openen.
les personnes qui ne sont plus indispensables doivent quitter la zone de travail.
moeten de personen wier aanwezigheid niet langer vereist is, de werkzone verlaten.
extraits de plantes indispensables à une bonne hygiène bucco-dentaire.
22 andere kruiden- en plantenextracten belangrijk voor een goede mondhygiëne.
Les indépendants sont indispensables au fonctionnement de l'économie,
Zelfstandig werkzame mannen en vrouwen zijn van cruciaal belang voor de werking van de economie
Qui plus est, les indispensables mises à jour de sécurité ne sont pas toujours réalisées», précise encore Andy Deprez.
Bovendien worden broodnodige beveiligingsupdates lang niet altijd uitgevoerd", zegt Andy Deprez.
Les serveurs et les postes de travail physiques sont indispensables à la continuité d'activité et à la croissance de la plupart des grandes entreprises.
Fysieke servers en endpoints zijn cruciaal voor de bedrijfscontinuïteit en groei van de meeste ondernemingen.
elles sont indispensables à une expansion durable.
zijn zij van vitaal belang om de expansie te doen aanhouden.
Uitslagen: 2155, Tijd: 0.1067

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands