FLES IS - vertaling in Spaans

• botella es
• botella está
• frasco es
• frasco está
• biberón está
• botella fue
• biberón es

Voorbeelden van het gebruik van Fles is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die fles is halfleeg.
La botella está medio vacía.

Maar de fles is wel heet.
Aunque el tarro está muy caliente.

Stel deze fles is de clandestiene handel in New York.
Digo que el negocio de contrabando de botellas, es grandioso en New York.

Die fles is erg vol.
La botella está casi llena.

De fles is ontworpen door Fabien Baron.
El diseño del frasco fue realizado por Fabien Baron.

Maar de fles is teruggevonden.
La garrafa fue recuperada.

De fles is ontworpen door Giorgio Armani zelf.
Los frascos han sido concebidos por el propio Giorgio Armani.

Maar als dit huis een fles is, ben ik de boodschap.
Si esta casa es una botella, yo llevo el mensaje.

We hebben aanwijzingen dat dit de echte fles is.
Tenemos razones para creer que esta es la botella auténtica.

Erg aardig, maar die fles is leeg.
Suena bien, pero la botella está vacía.

De inhoud van de fles is flink verminderd.
El contenido de la botella había reducido notablemente.

Het aantal bonen in de fles is geraden.
Ya tenemos la cantidad de frijoles que hay en la botella.

En nu de geest weer uit de fles is, moet hij dood.
Y ahora tu genio ha explotado su botella y lo quieres muerto.

hoe groter de fles is die hij krijgt.
más grandes será la botella.

Vrijgaveformulier- druppels, het volume van één fles is 30 ml.
Forma de liberación: gotas, el volumen de una botella es de 30 ml.

De rode wasdichting op de fles is een stempel van Tanqueray kwaliteit,
El sello de cera roja en la botella es un sello de calidad Tanqueray,

De fles is gemaakt van hoogwaardige rassen van klei met de Duitse onderglazuur verven
La botella está hecha de variedades de alta calidad de la arcilla con las pinturas

De siliconen speen op de fles is maat 1(0-6 maanden),
La tetina de silicona en la botella es de tamaño 1(0-6 meses),

Elke fles is voorzien van een unieke beveiligingscode die u toelaat om de authenticiteit van Intoxic controleren op de officiële website van de. fabrikant.
Cada botella está equipado con un código de seguridad único que le permite comprobar la autenticidad de Intoxic en el sitio web oficial de la. fabricante.

De fles is een glazen behuizing in de vorm van een fles met het logo van de letter A gegraveerd
El frasco es un cuerpo de vidrio en forma de petaca con el logotipo de la letra A grabada