Voorbeelden van het gebruik van Functies is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het merendeel van de functies is via het interne menu benaderbaar,
La mayor parte de funciones son accesibles por el menú interno,Productomschrijving: 2 Lagen LED-PCB kan worden gebruikt in LED-indicator Apparaat, functies is dik goud,
Descripción del producto: El PCB LED de 2 capas se puede utilizar en el dispositivo indicador LED, las características son oro grueso,Een van die functies is de mogelijkheid om snel op de datum/ tijd in het systeemvak te klikken om een kleine pop-upkalender te bekijken.
Una de esas características es la posibilidad de hacer clic con rapidez en la fecha/ hora en la bandeja del sistema para ver un pequeño calendario emergente.Eén van de toepassingen van deze functies is het beschermen van de vertrouwelijkheid van gegevens in een veld(ook wel codering op veldniveau genoemd).
Una aplicación de estas funciones es proteger la confidencialidad de los datos en un campo(lo que se conoce también como cifrado de nivel de campo).andere functies is klantgericht.
así sucesivamente, otras funciones son adaptable.Een van deze functies is het wild-symbool, het magische tapijt,
Una de estas funciones es el símbolo wild(comodín),Het enige nadeel aan al deze functies is dat het onvermijdelijk met een hoger prijskaartje tevoorschijn komt.
La única desventaja de estas características es que inevitablemente viene con un precio más alto.Een van de belangrijkste functies is dat ze fungeren als een co-factor voor enzymen, die verantwoordelijk zijn voor de stolling van het bloed(41).
Una de sus principales funciones es la de actuar como un cofactor para las enzimas que Een van die handige functies is het vermogen om, omgekeerd en nogal ironisch,
Uno de esos útiles características es la capacidad, a la inversaInzicht in de verschillende onderdelen van een badkuip en hun functies is belangrijk om te begrijpen hoe de afvoer te repareren wanneer het begint tot storingen.
La comprensión de las distintas partes de un desagüe de la bañera y sus funciones es importante para entender cómo reparar la fuga cuando empieza a funcionar mal.Samen met andere functies is de ondersteuning en assistentie van het technische team de hoogste prioriteit die u kunt krijgen.
Junto con otras características es la máxima prioridad el apoyo y la asistencia que puede obtener del equipo técnico.Een van de functies is waardoor u munten die u voor upgrades, gebruiken zal
Una de las funciones es proporcionarle las monedas que va a utilizar para las actualizaciones,toepassingen is industriële apparatuur, functies is dik goud
aplicaciones Wij geloven dat de Heilige Geest in hun belangrijkste functies is om ons te leiden naar de waarheid in Christus,
Creemos que el Espiritu Santo dentro de sus principales funciones es guiarnos a la verdad a Cristo,het toevoegen van nieuwe functies is om tieners te richten op hun platform.
adición de nuevas características es apuntar a los adolescentes a su plataforma.een van de belangrijkste functies is om/ blokkeren de toegang tot uw site mogelijk te maken.
familiarizados con este archivo, una de sus principales funciones es la de permitir/ bloquear el acceso a su sitio.variabele instellingen en functies is een waardevolle investering.
ajustes variables y características es una inversión que vale la pena.Het gebruik ervan bij het beschermen van de lever tegen de negatieve effecten en het normaliseren van zijn functies is ongetwijfeld enorm.
Su aplicación en la protección del hígado de los efectos negativos y la normalización de sus funciones es indudablemente enorme.de geweldige toename van de grafische kwaliteit en functies is al verbluffend.
el increíble aumento en la calidad de los gráficos y las características es asombroso.het maken van de integratie van mobiele telefoons en hun functies is totaal.
con lo que la integración de los teléfonos móviles y sus funciones es total.
