GA LINKS - vertaling in Spaans

• ir a la izquierda

Voorbeelden van het gebruik van Ga links in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

16-K. 9, 9, ga links!
16-K¡A la izquierda!

Over 200 meter, ga links.
En 300 metros gira a la izquierda.

Olave's Verlaat de kerk en ga links voorbij Byward Street.
Olave Salga de la iglesia y gire a la izquierda por Byward Street.

Volg daar het bord en ga links….
Sigue el letrero y gira a la izquierda….

Crophopper, je bent voorbij Foxtrot, ga links bij Charlie.
Fumigavión 7, ya pasó Foxtrot. Gire a la izquierda en Charlie.

Jij gaat rechts en ik ga links om.
Ve por la derecha y yo iré por la izquierda.

Ga naar buiten in het centrum kant en ga links.
Ir a cabo en el lado del centro e ir izquierdo.

Naar links(zuid) volgen tot het eindigt in 7 calle, ga links zijn we direct aan uw rechterhand, 17.
Ir a la izquierda(sur) siga hasta que termina en séptima calle, ir a la izquierda nos encontramos inmediatamente a su derecha, 17.

later te reizen naar ga links, je gewoon proberen
después de viajar a sólo vaya a la izquierda, que acaba de probar

Aan de rotonde ga links(laatste afslag)
En la rotonda, ve a la izquierda(última salida)

Ga links van de parkeerplaats en het is ongeveer een mijl verderop aan de rechterkant.
Gire a la izquierda fuera de la zona de aparcamiento y se trata de una milla a la derecha.

Heer Knighton. Ga links, à gauche, om voor de sheriff te spreken.
Lord Knighton, a la izquierda para testificar a favor del Sheriff,

Volg de snelweg A4 naar Den Haag, ga links de A12 op in de richting van Den Haag& Scheveningen en rij de A12 helemaal uit.
Siga la autopista A4 hasta La Haya, gire a la izquierda en la A12 hacia La Haya y Scheveningen, y conduzca por la A12 hasta el final.

Ga links naar Wenceslasplein via Opletalova Street
Ir a la izquierda a través de la Plaza Wenceslao Opletalova Street

verander één detail… ga links in plaats van rechts, en het hele leven verandert.
cambias un detalle, giras a la izquierda en vez de la derecha, toda la vida cambia.

Aan het einde van de gang, ga links. Dat leidt je tot het achterste trappenhuis.
Al final del pasillo, dobla a la izquierda… debería llevarte a una escalera trasera.

Rijd verder op de Mauritskade, ga links de Alexanderstraat in en rijd verder op de Parkstraat.
Continúa por Mauritskade, gira a la izquierda para tomar Alexanderstraat y continúa por Parkstraat.

Ga links op Renfrew Street(90 m)
Gire a la izquierda por Renfrew Street(90 m)

Ga links bij de splitsing in de weg
Proceder a la izquierda en el tenedor en la carretera

Ga links naar Cromwell Road en volg deze 500
Gira a la izquierda para tomar la calle Cromwell Road