GENERAAL HOWE - vertaling in Spaans

• general howe

Voorbeelden van het gebruik van Generaal howe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gemeenschap verwijderen… net als de heldhaftige spionnen die generaal Howe probeerden tegen te houden… terwijl hij al het geld van New York stal.
los heroicos espías quisieron derribar al general Howe mientras secaba la ciudad de Nueva York.

De strijdplannen van generaal Howe.
Los planes de batalla del general Howe.

Dit is zeker een tactiek van generaal Howe.
Esta es sin duda una táctica Del general Howe.

Omdat hij tegenover zijn vijand generaal Howe stond die een mysterieuze kracht bleef gebruiken.
Enfrentado con el continuo uso del poder arcano de su enemigo el general Howe.

Mijn rapporten werden naar Generaal Howe gestuurd, onder de indruk van mijn initiatief, heeft mij in een nieuwe functie geplaatst.
Mis informes se enviaron al General Howe e impresionado con mi iniciativa me asignó un nuevo puesto.

Na de slag bij Germantown vonden Amerikaanse soldaten een fox terrier op het slagveld met de naam van de Britse generaal Howe op het label.
Después de la batalla de Germantown, los soldados estadounidenses encontraron un fox terrier en el campo de batalla con el nombre del general británico Howe en su etiqueta.

Ik woonde een evenement bij in het kwartier van generaal Howe… waar ik contact moest maken met een meesterspion.
Asistí a un evento en el barracón del general Howe, donde contactaría con la jefa de los espías, que no era

In augustus 1776, Britse generaal William Howe lanceerde een massale marine
En agosto de 1776, el general británico William Howe lanzó una masiva campaña naval

Washington vreest dat Generaal Howe de rivier zal doorwaden en ons aanvalt.
Washington teme que el General Howe vadeará el río para atacarnos.

Hij zei dat generaal Howe dit kamp voor het einde van het jaar zou aanvallen.
Dijo que el General Howe atacaría este campamento antes del año nuevo.

Nee, dat hebben we allemaal gebruikt voor generaal Howe.
No. Lo usamos todo para quemar al general Howe.

Volgens Bones werd dit type zaag gebruikt bij generaal Howe.
Bones ha dicho que este es el mismo tipo de sierra… que se usó con el General Howe.

Zoals de resten van generaal Howe.
Como los restos de General Howe.

Generaal Howe moet dit kwaad over ons hebben afgeroepen.
El general Howe debe haber traido este mal sobre nosotros.

Generaal Howe liet het als een zwijnenstal achter.
El General Howe dejó este lugar hecho un chiquero.

Zal generaal Howe weer aanvallen?
¿El General How volverá a atacar?

Generaal Howe wil dat de mannen vermaakt worden.
Al General Howe le gusta tener entretenidos a sus hombres.

Ja, ik trotseerde generaal Howe.
Sí, desafié al general Howe.

De Britten werden geleid door Generaal Howe.
Los británicos fueron conducidos por el general Howe.

Ik eis een gesprek met Generaal Howe.
Exijo una audiencia con el General Howe.