GENESIS IS - vertaling in Spaans

• génesis es
• genesis es
• genesis está

Voorbeelden van het gebruik van Genesis is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verdwijning van Melchisedek in het boek Genesis is enigszins mysterieus.
desaparición de Melquisedec en el libro del Génesis, es de alguna manera misteriosa.

hebben hun eigen scheppingsmythe, en het verhaal in Genesis is toevallig datgene dat door een bijzondere stam van herders in het Midden-Oosten werd geadopteerd.
la historia del Génesis es simplemente la que fue adoptada por una tribu particular de pastores del Medio Oriente.

Rhode Saint Genesis is een klein onbekend stadje,
Rhode San Génesis es una pequeña ciudad desconocida,

Darksiders Genesis is een actie avontuur die met beide handen werd hervat uit de stijl van de vorige hoofdstukken,
Darksiders Genesis es un acción Aventura que se reanudó con ambas manos del estilo de los capítulos anteriores,

Genesis is een ongelooflijke mozaïek waar de natuur wordt uitgedrukt in al zijn grootsheid
Génesis es un mosaico increíble donde la naturaleza se expresa en toda su grandeza y que se puede visitar

Darksiders: Genesis is een actie/ avontuur dat zich een weg baant door hordes demonen,
Darksiders: Genesis es una acción/ aventura que se abre paso a través de hordas de demonios,

De ‘God' van het eerste hoofdstuk van Genesis is de Logos, en de ‘Heer God' van het tweede hoofdstuk is de scheppende Elohim- de lagere machten.
Es de advertir que el“Dios” del primer capítulo del Génesis es el Logos, y el“Señor Dios” del segundo capítulo se refiere a los Elohim creadores, los Logos menores.

hebben hun eigen scheppingsmythe, en het verhaal in Genesis is toevallig diegene die door een bijzondere stam van herders in het Midden-Oosten werd geadopteerd.
la historia del Génesis es simplemente la que fue adoptada por una tribu particular de pastores del Medio Oriente”.

Het boek Genesis is het gezicht, het boek Exodus de smaak,
El libro del Génesis es el rostro, el libro del Éxodo el sabor,

Genesis is ontworpen om de verdeling van de familiegeschiedenis databases te vergemakkelijken- en updates van dergelijke databases- aan de begunstigden,
Génesis está diseñado para facilitar la distribución de las bases de datos de historia familiar- y cambios a estas bases de datos- a los destinatarios

Omdat nu de geheime lezing van het eerste vers van Genesis is: ‘In rash(b'rash)
Ahora bien; el sentido secreto del primer versículo del Génesis, siendo:“En Râsh(B'râsh)

De naam Genesis was zeer gepast.
Génesis es un nombre perfecto.

De uiteindelijke auteur van Genesis was God, die door Mozes werkte.
En última instancia, el autor de Génesis fue Dios, obrando a través de Moisés.

Genesis was het begin.
Génesis fue el comienzo de todo.

Genesis was het grootste feest ooit.
Génesis era la fiesta más grande jamás vista.

We dachten dat dit Genesis was.
Pensábamos que esto era Génesis.

Genesis zijn een engelse rock band opgericht in Charterhouse School,
Genesis es una banda de rock inglesa formada en Charterhouse School,

Genesis was het planten van het zaad,
Génesis fue el sembrar de la simiente,

Anabolen door Genesis zijn de beste keuze
Los esteroides anabólicos por Genesis son la mejor opción

De reuzen van Genesis zijn de historische Atlantiërs van Lanka
Los Gigantes del Génesis son los históricos Atlantes de Lankâ,