GROEI KAN - vertaling in Spaans

• crecimiento puede
• crecimiento podría
• pueden crecer

Voorbeelden van het gebruik van Groei kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

om te onthouden dat na de eerste procedure de intensiteit van de groei kan toenemen en vervolgens wordt vertraagd.
después de la realización del primer procedimiento la intensidad rebrote puede aumentarse, y luego se disminuye.

tieners die andro gebruiken terwijl ze nog in de groei kan niet hun volledige bereiken volwassen lengte.
los adolescentes que usan andro mientras todavía están creciendo pueden no alcanzar su plena altura adulta.

De meeste conventionele economen en beleidsmakers onderschrijven nu het idee dat groei kan worden"ontkoppeld" van milieueffecten-
La mayoría de los economistas y formuladores de políticas convencionales ahora respaldan la idea de que el crecimiento puede ser"desacoplado" de los impactos ambientales-

De groei kan achterblijven als gevolg van slechte voeding(onvoldoende,
El crecimiento puede retrasarse debido a una mala nutrición(insuficiente,

Deze groei kan worden gehinderd
Este crecimiento podría ser inhibido

Deze groei kan worden toegeschreven aan het groeiende vertrouwen in het programma als gevolg van meer transparantie in de USCIS,
Este crecimiento puede ser atribuido a la confianza intensificada en el programa debido a la trasparencia del USCIS sobre éste,

Het onderscheidt zich door de snelle veroudering van de struiken, de groei kan al 3-4 jaar afnemen
Se distingue por el rápido envejecimiento de los arbustos, el crecimiento puede disminuir ya en 3-4 años

Een van de redenen voor deze enorme groei kan worden toegeschreven aan de steeds grotere druk voor autofabrikanten om te kunnen voldoen aan de strenge emissie eisen
Una de las causas de este crecimiento puede ser el hecho de que los fabricantes se ven sometidos a una creciente presión para cumplir los exigentes objetivos de emisión europeos

Deze groei kan worden toegeschreven aan het groeiende vertrouwen in het programma als gevolg van meer transparantie in de USCIS,
Este crecimiento se puede atribuir a un incremento de la confianza en el programa debido a la transparencia del USCIS;

De groei kan worden toegeschreven aan de sterke handhaving van het beleid van het omschakelen van kolen naar gas door China,
Este crecimiento se puede atribuir a la fuerte aplicación de las políticas de cambio de carbón a gas a través de China,

geestelijke besef van het Godsbewustzijn- een natuurlijke en geleidelijke groei kan zijn en ook kan worden ervaren op een overgangspunt
emocional y espiritual de la conciencia de Dios- pueden crecer natural y gradualmente, o bien, a veces se les puede experientar en ciertas circunstancias,

spontane metastatic groei kan een uitdaging zijn
metastati espontáneac del crecimiento puede ser un reto

Spurts van groei kunnen een moeilijke periode in het leven van uw kind.
Los brotes de crecimiento pueden ser un momento difícil en la vida de tu hijo.

Met dank aan laag groei kunnen ze snel voert u het slagveld.
Gracias a bajo crecimiento que pueden rápidamente entrar en el campo de batalla.

Falen in het groeien kan vernietigend zijn voor de resultaten van een bedrijf.
La incapacidad de crecer puede arruinar los resultados de una compañía.

Maar groeien kan pijn doen.
Sin embargo, crecer puede doler.

De Commissie is er zich van bewust dat negatieve invloeden op het milieu deze groei kunnen neutraliseren.
La Comisión es consciente del hecho de que este crecimiento puede verse contrapesado por impactos negativos sobre el medio ambiente.

en zelfs de groei kunnen allemaal worden beïnvloed door gebrek aan slaap, zegt Breus.
daño e incluso el crecimiento pueden verse afectados por la falta de sueño, dice Breus.

De verloren jaren van groei kunnen schadelijk zijn voor het totale rendement op uw beleggingsportefeuille.
Los años perdidos de crecimiento pueden ser perjudiciales para el rendimiento general de su cartera de inversiones.

Vrouwen die hetzij op een dieet of groeien kunnen Paravar gebruiken aangezien het zal u helpen uw gewenste lichaamsbouw te krijgen.
Las mujeres que están ya sea en la dieta o están creciendo pueden utilizar Paravar ya que le ayudará a conseguir su físico deseado.