GROEI IS - vertaling in Spaans

• crecimiento es
• crecimiento está
• crecimiento ha
• incremento es
• crecer es
• crecimiento fue
• expansión es

Voorbeelden van het gebruik van Groei is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

willen zijn waar de groei is.
queremos estar donde está el crecimiento.

Mevrouw de Voorzitter, economische groei is geen nulsom.
Señora Presidenta, el crecimiento no es un juego en el que la suma total es cero.

De culminerende consequentie van al deze groei is de Allerhoogste.
La consecuencia culminante de todo este crecimiento es el Ser Supremo.

De belangrijkste reden voor deze groei is globalisatie.
La razón más importante de este aumento es la globalización.

Een groot deel van deze groei is er in ontwikkelingslanden in Azië,
Gran parte de este crecimiento está ocurriendo en los países en desarrollo de Asia,

Groei is gebaseerd op nieuwe tools die het verkoopvolume moeten vergroten door bijvoorbeeld producten van Apollo Vredestein Premium Styling Partners aan te bieden.
El crecimiento está orientado hacia nuevas herramientas para aumentar el volumen de ventas, como la oferta de productos de los socios Premium Styling de Apollo Vredestein.

En een deel van de groei is gebeurd vanwege de toevoeging van Medicare in de mid-1960s.
Y parte del crecimiento ha sucedido debido a la Además de Medicare en la mitad de 1960s.

Deze groei is sterk gereguleerd
Este crecimiento está muy regulada,

Maar in de praktijk, de groei is complex en een aantal kinetische factoren een rol gaan spelen.
Sin Embargo, en la práctica, el incremento es complejo y varios factores cinéticos entrados en juegan.

De groei is beneden de verwachtingen gebleven
El crecimiento ha estado por debajo de las expectativas

Groei is altijd een pijnlijk proces.
Crecer es siempre un proceso muy doloroso,

Deze groei is sterk gereguleerd
Este crecimiento está altamente regulado,

Dankzij de uitvoering van het actieplan voor groei is enige vooruitgang geboekt op het gebied van ondernemerschap
La ejecución del plan de acción para el crecimiento ha propiciado algunos progresos en materia de emprendimiento

Onze groei is gebaseerd op hoe goed onze ervaring is,
Nuestro crecimiento está basado en que tan buena nuestra experiencia es,

De groei is gestopt vallen op dit moment,
El crecimiento ha dejado de caer en el momento,

Hun snelle groei is in de door de oorlog verwoeste Europese steden gezien.'.
Su rápido y extenso crecimiento fue incluso observado… en muchas ciudades europeas desgarradas por la guerra.".

De voornaamste reden voor deze groei is de steeds groter wordende wil van bedrijven om internationaal te gaan opereren.
La razón principal de este crecimiento está en la voluntad cada vez mayor de las empresas de afirmar su presencia a nivel internacional.

De groei is gegaan naar de zeer,
El crecimiento ha llegado a las máximas cumbres,

Er zullen nog genoeg 5 procedures zijn die hun haar verduidelijkt en hun groei is aanzienlijk vertraagd.
Habrá bastante bastante 5 procedimientos que los pelos fueron aclarados, y su crecimiento fue considerablemente desacelerado.

Als het waar is dat de groei is teruggekeerd, zoals het verslag beweert, is het des te weerzinwekkender
Si es cierto, como afirma el informe, que el crecimiento ha vuelto, es aún más escandaloso que sólo lo aproveche,