HAAR HUIS - vertaling in Spaans

• su casa
• su hogar
• su apartamento
• su vivienda
• su lugar

Voorbeelden van het gebruik van Haar huis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wist je dat gisteren iemand haar huis beschoten heeft?
¿Usted sabe que alguien disparó en su casa anoche?

We hebben geen prepaid gevonden toen we haar huis en auto doorzochten.
No encontramos teléfonos de prepago cuando buscamos en su casa y su coche.

Kom met me mee naar haar huis.
Venga conmigo a la casa de la mujer.

Het is haar huis.
Es su piso.

Flynn en Provenza gaan naar haar huis.
Flynn y Provenza están ahora en camino a su residencia.

Ze pakten hem enkel op in haar huis.
Solo lo arrestaron a él en casa de ella.

En toen zij gedoopt was en haar huis…".
Y cuando fue bautizada y su familia…”.

Ze werd twee dagen geleden ontvoerd uit haar huis in Oxford.
Ella fue secuestrada hace dos días de su posada en Oxford.

Nu gaan we wachten bij haar huis.
Ahora vamos a esperar a casa de ella.

Het was haar huis.
Era la casa de ella.

Hij bedreigde haar, schoot op haar huis.
Él la amenazó, disparó un arma en su residencia.

Ik woonde een tijdje in haar huis.
Yo viví un tiempo en la casa de ella.

We pakken Elizabeth Jarvis op en doorzoeken haar huis.
Vamos por Elizabeth Jarvis y una orden para su casa.

Niets om de persoon in uw huis of haar huis te vinden.
Nada de encontrar a la persona en su casa o en su casa.

Hannah Ronson is vanmorgen dood in haar huis gevonden.
Hannah Ronson ha sido encontrada muerta en su piso esta mañana.

Ik zweer mijn man wilde haar huis te nemen!
Juro que mi marido quería llevarla a su casa!

Waren er duivelse machines in haar huis, bisschop?
¿Y había máquinas diabólicas en casa de ella, obispo?

Ze zijn naar haar huis.
La llevaron a la casa de ella.

Waarom mag ik dan niet haar huis in?
Preguntadle por qué no me permite buscar en su casa, entonces?

Houd haar in het kasteel vast totdat haar huis kan worden doorzocht.
Tenedla retenida en el castillo hasta que su casa pueda ser registrada.