HAAR WERELD - vertaling in Spaans

su mundo
jullie wereld
hun thuiswereld
su universo
zijn universum
jullie heelal
zijn wereld
zijn unversum

Voorbeelden van het gebruik van Haar wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
dan plaatst ze daarmee ook meteen een soort mystificatie in het hart van haar kennis en haar wereld.
está dedicada por eso mismo a introducir una especie de falsedad en el centro de su experiencia y de su universo.
Ring van de macht, een krachtige object dat haar wereld zou kunnen komen te vernietigen.
anillo único de poder, un poderoso objeto que podría acabar con todo su mundo.
de politieke uitdagingen in haar wereld waar zij mee geconfronteerd wordt,
políticos que enfrentará en su mundo y lo importante que es para
de politieke uitdagingen in haar wereld waar zij mee geconfronteerd wordt, aan te gaan, en hoe belangrijk het is voor de mensheid om de nog grotere uitdaging van een succesvol treffen met rassen uit de Groter Gemeenschap aan te gaan.
políticos que enfrentará dentro de su mundo y cuán importante es para la humanidad afrontar los retos aún mayores de la participación con éxito con las razas de la Comunidad Mayor.
voor vernietiging van haar wereld en voor bezwijken onder de Grote Golven van Verandering.
de la destrucción de su mundo y de sucumbir a las Grandes Olas de cambio.
die vent komt niet uit haar wereldje.
este tipo no viene de su mundo.
zo begon haar wereldje in elkaar te storten.
así es como su mundo empezó a desbaratarse.
nergens is de eeuwigheid met haar werelden, het verleden en de toekomst.”.
en ninguna parte se encuentra la eternidad con sus mundos, lo pasado y lo futuro».
nergens bevindt zich de eeuwigheid met haar werelden, het verleden en de toekomst'.
en ninguna parte se encuentra la eternidad con sus mundos, lo pasado y lo futuro».
Haar wereld.
Su mundo.
Verandert haar wereld.
Eso transforma su mundo.
Dit is haar wereld.
Éste es su mundo.
Haar wereld stort in.
Su mundo se le cae en pedazos.
Haar wereld stort ineen.
Su mundo se desmorona.
Haar boeken zijn haar wereld.
Los libros son su mundo.
Haar boeken zijn haar wereld.
Los libros es su mundo.
Gewone zaken in haar wereld.
Negocios corrientes en su mundo.
Dit is niet haar Wereld.
Este no es su mundo.
De basis van haar wereld.
El fundamento de su mundo.
Daarmee is haar wereld begrensd.
Así su mundo se limita.
Uitslagen: 13485, Tijd: 0.0588

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans