HANGEN OP - vertaling in Spaans

• colgar en
• colgante en
• caída en
• dependen a
• cuelgan en

Voorbeelden van het gebruik van Hangen op in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sorry mevrouw, maar ik heb nog nooit iemand opgehangen Ze hangen zichzelf op.
Disculpe, señora… pero yo nunca colgué a nadie. Se colgaron solos.

In Texas pakken we gewoon iemand en hangen hem op.
En Texas, de donde soy, cazamos al tipo y lo colgamos.

Het scherm met magnetische steun voor het hangen op planken.
Pantalla con el soporte magnético para colgar en estantes.

Ze halen waarschijnlijk je ingewanden eruit en hangen je op, als waarschuwing.
Probablemente te destripen, y te cuelguen como una advertencia.

Deze glazen kunnen zijn hangen op normale glazen.
Estos vidrios pueden ser caída sobre los vidrios normales.

Praat erover en ze hangen je op.
Hablen de ella y los colgarán.

Vintage striptease nylons kousen naar u houden mij hangen op.
Vintage strip-tease medias de nylon medias a usted mantener me colgante en.

Deze jongens bellen maar één keer en hangen op.
Estos tipos solo suenan una vez y cuelgan.

Over 30 dagen verstoten ze me en hangen me op.
Y en treinta días me echarán fuera y me colgarán.

Ze bellen, en hangen op.
Te llaman y cuelgan.

Ze dragen hem naar die boom en hangen hem op.
Lo llevan a ese árbol y lo cuelgan.

Planken mag niet hangen op een 1,5 meter hoogte,
Los estantes no deben colgar en una altura de 1,5 metros,

Als u niet kunt hangen een spiegel, hangen op deze plek een schilderij van een boom
Si usted no puede colgar un espejo, colgar en este lugar, una pintura de un árbol en flor

porseleinmateriaal met verglaasde oppervlakte, kan het op uw lijst of het hangen op de muur worden geplaatst.
con la superficie esmaltada, puede ser puesto en su tabla o el colgante en la pared.

Dicht bij de actiefilm op Overdrive Live Set, hangen op uw zetels John Rambo Stunt Show,
Acercarse a la película de acción en Live Set Overdrive, colgar en sus asientos en el John Rambo Stunt Show,

kan worden geïnstalleerd door te roteren of het hangen op de te installeren muur,
puede ser instalado girando o el colgante en la pared para instalar,

Ze hangen op een verliezende handel
Se cuelgan en una pérdida de comercio

Perfect te verrassen een dier liefdevol persoon, hangen op uw muur in een schitterend frame
¡Perfecto para sorprender a una persona amante animal, colgar en tu pared en un marco magnífico

Of versieren de ruimte voor de vakantie gekleurde linten hangen op fir speelgoed
O decorar la habitación para las vacaciones de cintas de colores cuelgan en los juguetes de abeto

Dus, je niet alleen hangen op de locatie, maar ook af te weren vele monsters.
Por lo tanto, usted no sólo colgar en la ubicación, sino también defenderse de numerosos monstruos.