HEBBEN DIT PROBLEEM - vertaling in Spaans

• tienen este problema
• tiene este problema

Voorbeelden van het gebruik van Hebben dit probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wilde konijnen hebben dit probleem niet en maken hun huis in verschillende extreme temperaturen.
Los conejos salvajes no tienen este inconveniente y hacen sus hogares en diferentes temperaturas extremas.

Andere vliegtuigen van dit pakket hebben dit probleem is het alleen op de A321 niet.
Otros planos de este paquete no tienen este problema es sólo en el A321.

Veel mensen hebben dit probleem omdat ze beide dezelfde grootte en kleur hebben..
Una gran cantidad de personas tienen ese problema, ya que ambos son del mismo tamaño y color.

als je ooit hebben dit probleem, kunt u de oorzaak te vinden.
si alguna vez usted está teniendo este problema, se puede encontrar la causa raíz.

zijn niet goed ontworpen en hebben dit probleem.
no están diseñados adecuadamente y se tiene este problema.

Uitvinders hebben dit probleem niet zo vaak, omdat ze artikelen maken die in het algemeen geen markt hebben om te beginnen,
Los inventores no tienen este problema tanto, ya que están creando elementos que generalmente no tienen mercado para empezar,

De Ironmaster Quick-Lock-halters hebben dit probleem helemaal niet, omdat, zoals een gewone set dumbbells, hun totale grootte groter wordt
El maestro de hierro de las pesas de bloqueo rápido no tienen este problema en absoluto, porque, como un conjunto regular de mancuernas,

Launcher Pro en Sense hebben dit probleem niet, dus Zeam moet een beetje naar hun startscherm kijken.
Sense no tienen este problema, por lo que Zeam necesita mirar un poco la composición de la pantalla de inicio.

veel PV-project in het gebouw altijd hebben dit probleem van de keuze, een vergelijkende analyse werden gedaan voor twee verschillende profielen.
muchos proyecto fotovoltaico en el edificio siempre tienen este problema de elección, se realizaron un análisis comparativo de dos perfiles diferentes.

in feite ongeveer 10 procent van de bevolking naar verwachting hebben dit probleem tijdens hun leven.
de hecho alrededor 10 por ciento de la población se espera que tenga este problema durante toda su vida.

veel mensen hebben dit probleem, maar het slechtere deel is
mucha gente tiene este problema, pero lo peor es

Maar infraroodverwarming heeft dit probleem niet.
Pero el calentador infrarrojo no tiene este problema.

Maar Europa heeft dit probleem.
Pero Europa tiene este problema.

Mijn identiteit heeft dit probleem.'.
Mi'identidad tiene este problema.

Persoon heeft dit probleem.
Persona tiene este problema.

Maar Europa heeft dit probleem.
Europa tiene este problema.

Joomla heb dit probleem.
Joomla tiene este problema.

De MPL(Mozilla Public License) heeft dit probleem niet.
La LPM(Licencia Pública de Mozilla) no tiene este problema.

Vooral veel CMS systemen zoals. Joomla heb dit probleem.
Sobre todo muchos de los sistemas CMS, como. Joomla tiene este problema.

Ik heb dit probleem niet, doordat ik de down-regel hanteer.
Yo no tengo este problema porque uso la regla del límite de pérdidas.