HEBBEN VERSCHILLENDE - vertaling in Spaans

• tienen diferentes
• necesitan diferentes
• hay varios
• poseen diferentes
• tiene diferentes
• tener diferentes
• tienen diferente

Voorbeelden van het gebruik van Hebben verschillende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen hebben verschillende soorten huidproblemen.
La gente tiene diferentes tipos de problemas dérmicos.

Deze theorie erkent ook dat verschillende mensen hebben verschillende voorkeur leerstijlen.
Su teoría también sugiere que diferentes personas pueden tener diferentes estilos preferidos de aprendizaje.

Verschillende vissoorten hebben verschillende gevoeligheid voor nitraten.
Los diferentes tipos de peces tienen diferente sensibilidad a los nitratos.

The ander soort scheerkwast knopen en handvat hebben verschillende price.
El diferente tipo de cepillo de afeitar y nudos mango tener diferentes price.

Verschillende wijnglazen hebben verschillende kwaliteit en stijl.
Las diferentes copas de vino tienen diferente calidad y estilo.

De verschillende producten hebben verschillende beperkte garantie.
Diferentes productos tienen diferente garantía limitada.

De woorden huis en thuis hebben verschillende betekenissen.
Las palabras casa y hogar tienen diferente significado.

En verschillende maten machines hebben verschillende werkcapaciteit.
Y diferentes tamaños de máquinas tienen diferente capacidad de trabajo.

Dit komt omdat mensen hebben verschillende immuunsysteem.
Esto se debe a que las personas tienen diferente sistema inmunológico.

Santo en ik hebben verschillende achternamen omdat… ik eerder getrouwd was.
Santo y yo tenemos diferentes apellidos porque… yo estuve casada antes.

We hebben verschillende missies.
Te lo dije, tenemos diferentes misiones.

Verschillende bedrijfstypen hebben verschillende doelen waarvoor u wilt optimaliseren.
Los diferentes tipos de negocios tendrán diferentes objetivos para los que querrá optimizar.

Verschillende bedrijfstypen hebben verschillende doelen waarvoor u wilt optimaliseren.
Diferentes tipos de negocios tendrán diferentes objetivos que usted querrá optimizar.

Alle cementtrucks hebben verschillende motoren volgens de fabrikant.
Todos los camiones de cemento tendrán diferentes motores según el fabricante.

Mazar en ik hebben verschillende opvattingen en verschillende religieuze overtuigingen.
Mazar y yo tenemos diferentes puntos de vista y diferentes creencias religiosas.

Verschillende bedrijfstypes hebben verschillende doelstellingen die ze willen optimaliseren.
Los diferentes tipos de negocios tendrán diferentes objetivos para los que querrá optimizar.

We komen allemaal uit verschillende delen van de wereld en hebben verschillende culturen.
Todos venimos de diferentes partes del mundo y tenemos diferentes culturas.

Gecombineerde boilers voor het verwarmen van het huis hebben verschillende capaciteiten voor elke brandstof.
Calderas combinadas para la calefacción de hogares tendrán diferentes capacidades de cada combustible.

ik wonen in verschillende steden, hebben verschillende beroepen.
yo vivimos en diferentes ciudades, tenemos diferentes ocupaciones.

Mensen hebben verschillende identiteiten.
La gente tiene varias identidades.