HELE JAAR OPEN - vertaling in Spaans

• abierto todo el año
• abiertos todo el año
• abierta todo el año
• abiertas todo el año

Voorbeelden van het gebruik van Hele jaar open in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Odenwald Camping, het hele jaar open, diverse recreatieve faciliteiten,
Odenwald Camping, abierto todo el año, varias instalaciones de ocio,

De vijvers zijn het hele jaar open en je zult daar dappere zwemmers tijdens de wintermaanden zien!
Las piscinas están abiertas todo el año¡y verás valientes nadadores durante los meses de invierno!

Wij zijn het hele jaar open, U zult van begin tot einde met vakantie zijn.
Estamos abiertos todo el año y Uds. estarán de vacaciones de principio al final de su estancia.

7 badkamers en is het hele jaar open.
7 baños y está abierta todo el año.

Het hele jaar open, Hotel du Nord is het oudste hotel van Corte.
Abierto todo el año, el Hotel du Nord es el hotel más antiguo de la Corte.

We zijn het hele jaar open- alles wat je hoeft te doen is een tijdige reservering te maken!
Estamos abiertos todo el año- todo lo que necesitas hacer es hacer una reservación a tiempo!

groene gebieden die het hele jaar open zijn en volledig zijn ontworpen voor totale ontspanning en genot van de badkamer.
zonas verdes abiertas todo el año y totalmente diseñadas para el relax total y disfrute del baño.

Onze camping aan de Costa Brava beschikt over een eigen zandstrand en is het hele jaar open.
Nuestro camping en la Costa Brava tiene su propia playa que está abierta todo el año.

Het Disneyland® Park is het hele jaar open en de extra lange openingstijden bieden urenlang magisch entertainment voor het hele gezin.
El Parque Disneyland® está abierto todo el año y su amplio horario de apertura ofrece más horas de entretenimiento mágico para toda la familia.

Met andere woorden, we zijn het hele jaar open en niet alleen voor de kerstperiode.
En otras palabras, estamos abiertos todo el año y no sólo antes de Navidad.

Bezoek het jaarlijkse bierfeest'Oktoberfest' of één van de vele bierhallen die het hele jaar open zijn.
Visite el festival anual Oktoberfest o alguna de las muchas cervecerías que están abiertas todo el año.

van 25 m lengte, met 4 zwembaden, het hele jaar open.
de 25 m con 4 carriles, abierta todo el año.

Het palazzo is het hele jaar open met een tentoonstelling over de geschiedenis van het gebouw,
El palacio está abierto todo el año con una exhibición sobre la historia del edificio,

Natuur zijn het hele jaar open, behalve op 1 januari en 25 december.
Naturaleza están abiertos todo el año, excepto el 1 de enero y el 25 de diciembre.

Strawberry Park Hot Springs is echt een niet te missen Steamboat-ervaring die het hele jaar open is.
Strawberry Park Hot Springs es verdaderamente una experiencia Steamboat que está abierta todo el año.

waarvoor skischolen het hele jaar open zijn.
para el cual las escuelas de esquí están abiertas todo el año.

Wij zijn het hele jaar open en bieden een geweldige ontbijt
Estamos abiertos todo el año y ofrecen una gran desayuno

Een 20 minuten rijden van het skigebied van Anzere(het hele jaar open).
A 20 minutos en coche de la estación de esquí de Anzere(piscina abierta todo el año).

Het hele jaar open, nacht, weekend
Abierto todo el año, noche, fin de semana

Wij verwelkomen gasten uit de hele wereld en zijn het hele jaar open.
Damos la bienvenida a los surfistas de todo el mundo y estamos abiertos todo el año.