HEM TE ONTMOETEN - vertaling in Spaans

su encuentro
zijn ontmoeting
haar te ontmoeten
uw ervaring
hun vergadering
haar rendez-vous
hun bijeenkomst
haar treffen
haar aanvaring
haar confrontatie
reunirse con él
conocerle
encontrarlo
vinden
hem zoeken
hem opsporen
hem ontmoeten
verle
de conocerlo
u te ontmoeten
om het te weten
a reunirse con él
recibirle
reunirme con él

Voorbeelden van het gebruik van Hem te ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
vroeg hem te ontmoeten.
pidió que se reuniera con él.
Het was erg interessant hem te ontmoeten en we echt aanraden zijn plaats.
Fue muy interesante conocerlo y realmente recomiendo su lugar.
U heeft het voorrecht hem te ontmoeten en zijn passie nog dieper te verkennen.
Tendrás el privilegio de conocerlo y cavar aún más su pasión.
Vertel hem hoeveel geluk je hebt hem te ontmoeten.
Dile que tienes la suerte de conocerlo.
Ik heb geen behoefte hem te ontmoeten.
No tengo ganas de conocerlo.
Ik reed daarheen om hem te ontmoeten en hij sloot me op.
Maneje alla para reunirme con el y me encerro.
Ik popel om hem te ontmoeten.
Me muero de ganas de conocerlo.
Dat is reden genoeg om hem te ontmoeten, vind ik.
Creo que es razón suficiente para que me reúna con él.
Helaas heb ik nooit het genoegen gehad hem te ontmoeten.
Por desgracia, no he tenido el placer de conocerlo.
Op het briefje stond hem te ontmoeten bij die verlaten garage.
La nota decía que me encontrase con él en el garage abandonado.
Vroeg me hem te ontmoeten.
Me pidió que me reuniera con él.
Ik heb hem beloofd hem te ontmoeten, ik kom nog te laat!
Le prometí encontrarme con él. Voy a llegar tarde!
En ik heb je hier gebracht om hem te ontmoeten.
Y te he traido aqui para presentarselo.
Ik kijk ernaar uit, hem te ontmoeten.
Quiero conocerlo.
Zeg tegen Brian dat ik het leuk vond hem te ontmoeten.
Le dices…¿Le dices a Bryan que disfruté conocerlo?
Vele goochelaars hebben geprobeerd hem te ontmoeten.
Muchos magos trataron de verlo.
Het is je perfecte kans om hem te ontmoeten.
Es tu oportunidad perfecta para cruzarte con él.
Kan niet wachten hem te ontmoeten.
No puedo esperar para reunirme con él.
Het was vast bijzonder, de kans krijgen hem te ontmoeten.
Bueno, debió haber sido bueno llegar a conocerlo.
Niets kan ons hinderen Hem te ontmoeten.
Nada puede impedirnos encontrarnos con Él.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0843

Hem te ontmoeten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans