Voorbeelden van het gebruik van Verlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dile a su Embajador que quiero verlo.
Scarfe fue el último en verlo.
¿Por qué la única persona que no puede verlo eres tú?
¿Por qué no puedo verlo?
Waarom mag ik niet bij hem?dile que quiero verlo.
zeg dat ik hem wil spreken.no fue por donde pudiera verlo.
heb ik dat niet gezien.Pero el Padre Celestial desea verlo vivo.
Maar de Heilige Vader ziet jou liever voortleven.Ya puede verlo.
U kunt nu bij hem.Sr. Renard, hay una mujer que quiere verlo.
Mr Renard, er is hier een vrouw die u wilt spreken.¿Y pudo verlo bien?
Heeft u die chauffeur goed gezien?Puedo arreglarlo de modo que nadie pueda saberlo o verlo.
Ik kan 't zo regelen dat niemand het weet of ziet.Hay un señor que insiste en que debe verlo inmediatamente.
Er is 'n heer die u onmiddellijk moet spreken.así que no puede verlo.
U mag niet bij hem.Todavía no he tenido oportunidad de verlo.
Ik heb daar evenwel nog niets van gezien.Espera a verlo por dentro.¡vamos!
Wacht maar tot je de binnenkant ziet. kom op!Llama a tu jefe y dile que tienes que verlo ahora mismo.
Zeg dat je hem nu meteen moet spreken.Sólo se nos permitió verlo durante 15 minutos.
We mochten slechts 15 minuten bij hem.puede verlo.
ook wel ziet.Sr. Boyle, hay alguien que quiere verlo.
Mr Boyle, er is iemand die u wil spreken.No importa que fuera el final, sino verlo jugar de nuevo.
Het is niet de finale, maar dat je hem eens ziet spelen.
