HET APPARTEMENT IS ONLANGS - vertaling in Spaans

• el apartamento ha sido recientemente
• el apartamento está recién
• el piso está recién
• el piso ha sido recientemente
• el apartamento está recientemente

Voorbeelden van het gebruik van Het appartement is onlangs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het appartement is onlangs gerenoveerd en ingericht in een eigentijdse stijl,
El apartamento está recién reformado y amueblado con un estilo contemporáneo,

Het appartement is onlangs opgeknapt en gerenoveerd door de eigenaar,
El apartamento ha sido recientemente reformado y renovado por el propietario,

Het appartement is onlangs gerenoveerd, ingericht
El apartamento está recién reformado, amueblado

Het appartement is onlangs gerenoveerd(hoewel de oude functies die het zo charmant zijn intact gehouden), en is nieuw ingericht.
El apartamento ha sido recientemente renovado(aunque las viejas características que hacen que sea tan encantador se han mantenido intactos), y está recién amueblado.

Het appartement is onlangs gerenoveerd en gelegen in een meer dan 100 jaar oud, gebouwd van steen,
El apartamento está recién renovado y situado en un más de 100 años de antigüedad,

Het appartement is onlangs gerestaureerd en is op de begane grond van een oud palazzo in een van de mooiste gebieden van Rome.
El apartamento ha sido recientemente restaurado y está ubicado en la planta baja de un antiguo palacio en una de las zonas más bellas de Roma.

Het appartement is onlangs gerenoveerd en ingericht met zorg,
El apartamento está recién reformado y amueblado con cuidado,

Het appartement is onlangs gerenoveerd naar moderne maatstaven
El ático ha sido recientemente reformado para cumplir con los estándares modernos

Het Appartement is onlangs gerenoveerd en we hadden genoeg ruimte voor de 4 van ons.
El Appartement ha sido recientemente renovado y teníamos espacio suficiente para el 4 de nosotros.

Het appartement is onlangs gerenoveerd met behulp van hoogwaardige materialen
La vivienda está recién renovada con materiales de alta calidad

Het appartement is onlangs gerenoveerd en smaakvol ingericht,
El apartamento ha sido recientemente reformado y decorado con buen gusto,

Het appartement is onlangs gerenoveerd, heeft een dubbele belichting,
El apartamento ha sido recientemente reformado, goza de la doble exposición,

Het appartement is onlangs gerenoveerd en zeer schoon,
El apartamento está recién reformado y muy limpio,

Het appartement is onlangs hervormd om ervoor te zorgen
El piso ha sido recientemente reformado para garantizar

Het appartement is onlangs gerenoveerd in een traditionele stijl
El apartamento ha sido recientemente renovado en un estilo tradicional

Het appartement is onlangs gerenoveerde keuken,
El apartamento está recién reformado, cocina,

Het appartement is onlangs gerenoveerd en is zeer comfortabel,
El apartamento está recientemente remodelado y es muy cómodo,

Het appartement is onlangs gerestaureerd, waardoor scratch badkamer
El apartamento ha sido recientemente restaurado, haciendo baños de cero

netjes en nieuw- het appartement is onlangs geschilderd en je voelt jezelf in de grote villa, die eigenlijk het werkelijk is!.
ordenado y nueva- el apartamento está recién pintada y uno se siente a sí mismo en la enorme villa, que en realidad lo que realmente es!

Het appartement is onlangs gerenoveerd en ingericht
El apartamento ha sido recientemente reformado y amueblado