HET FILTER - vertaling in Spaans

• filtro
• filtrar
• filtros
• filtrado

Voorbeelden van het gebruik van Het filter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben dezelfde werkingsprincipe dat alle microscopische deeltjes isoleren het filter.
Tienen el mismo principio de trabajo que consiste en aislar todas las partículas microscópicas en el filtro.

Daarbij gebruikte hij het filter X-PRO2.
Utilizó un filtro llamado X-PRO2.

Het effectieve reinigingssysteem zorgt voor een constante en hoge efficiency van het filter.
Este sistema de limpieza efectivo garantiza una eficiencia de filtración constante y elevada.

Wat is de orde van het filter?
¿Cuál es el orden de los filtros?

Drastische vermindering van de onderhoudskosten door een langere levensduur van het filter.
Reducción drástica de los costes secundarios gracias a la prolongada vida útil de los filtros.

U kunt het filter"stijl informatie optie" gebruiken om lettertypes uit het invoer document te verwijderen.
Puede usar la opción de filtrar estilos para eliminar tipos de letra del documento de entrada.

U kunt ook filteren op vergelijkingsresultaten door bepaalde wijzigingstypen in het menu Filter te selecteren.
También puede filtrar los resultados de la comparación seleccionando determinados tipos de cambios en el menú Filtrar.

Wat gebeurt er als ik een filter-optie selecteer uit het filter popup-bericht?
¿Qué sucede si selecciono una opción de filtro en la ventana emergente de filtros?

Een paar: Brandstof filtermedia de rol Is het Filter uit deze puin In de brandstof.
Un par de: Medios de filtro de combustible la función es filtrar estos residuos en el combustible.

-bevochtiger moet opnieuw worden ingesteld na elke vervanging van het filter.
purificador de aire o humidificador Philips después de cada sustitución de filtros.

Dat die een lager niveau heeft dan het ingestelde Filter niveau zal verbinding met eMule geweigerd worden.
Dat que tenga un acceso bajo respecto al valor del nivel de filtrado le será denegada la conexión a eMule.

Equivalente stromingsvoorwaarden door het filter om dezelfde snelheid bij andere drukken dan de door de fabrikant vermelde referentiedruk te behouden.
Condiciones equivalentes de flujo a través del filtro, para mantener la misma velocidad con presiones distintas de la presión de referencia indicada por el fabricante.

Wanneer het filter is ingeschakeld, kunnen gebruikers kleurveranderingen zien die wijzen op verschillen in het hoogste spectrum van het temperatuurbereik van de camera.
Con el filtro activado, los usuarios pueden ver los cambios de color que indican diferencias en el extremos más alto del rango de temperatura de la cámara.

Met het filter Aangepast kunt u de helderheidswaarden van elke pixel in de afbeelding veranderen volgens een vooraf gedefinieerde wiskundige bewerking die kronkeling wordt genoemd.
Con los filtros personalizados puede cambiar los valores de brillo de cada píxel de la imagen según una operación matemática predefinida conocida como convolución.

Met geanodiseerd aluminiumlegering constructie is het filter adapterring hardheid,
Con una construcción de aleación de aluminio anodizado, el anillo adaptador del filtro es la dureza,

Om er absoluut zeker van te zijn dat u het juiste filter hebt, moet u op zoek gaan naar het ProSafe-symbool.
Para estar completamente seguro de que cuenta con el filtro adecuado, busque el símbolo ProSafe.

Het filter reinigen: Aan de voorkant van de machine zit onderaan een klein deksel.
Limpieza del filtro: En la parte frontal de tu lavadora, cerca del suelo, verás una tapa pequeña.

Alle waarden worden berekend voor de IBIs die worden bewaard nadat het filter is toegepast op band-Beperk het signaal om RSA te berekenen.
Todos los valores se calculan para los III que se conservan después de que el filtro se aplica a la banda-limitar la señal para calcular RSA.

Daardoor komt het band onder spanning, zodat het filter wordt gegrepen en gemakkelijk kan worden verwijderd.
Esto aplica tensión en la banda, que se ciñe al filtro para su fácil extracción.

de hightech materialen van het wasbare filter net zo lang meegaan
dado que los materiales filtrantes lavables duran tanto