FILTRADO - vertaling in Nederlands

• filteren
• filtering
• gelekt
• gefilterde
• gefiltreerd
• filtratie
• filtraat
• uitgelekt
• uitgefilterd
• gefilterd
• filtreren
• gefiltreerde
• gelekte
• uitgelekte
• filtert
• filterend
• lekte
• lekken

Voorbeelden van het gebruik van Filtrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Centrifugadoras y aparatos de filtrado o de calentamiento.
Centrifuges en toestellen voor het filtreren, verwarmen of koelen.

su pensamiento no estaba filtrado.
zijn denken was niet gefilterd.

alto filtrado aclaración.
hoog filtraat verduidelijking.

El informe del Congreso en el ataque al convoy ha sido filtrado.
Het rapport van het congres over de aanval op het konvooi is uitgelekt.

Capturó noticias del reporte filtrado y se perdió,¿no?
Hij hoorde over het uitgelekte rapport en luisterde af. Huh?

It tiene que ser aire filtrado.
It moet gefiltreerde lucht zijn.

Next PostNext Los secretos filtrado recientemente a la primera clase al descubierto.
Vorige postvoorgaand De recent gelekte geheimen aan First Class Uncovered.

Filtrado separado con elemento de marca de fábrica famosa.
Met beroemde merk element filtreren gescheiden.

fresco filtrado.
vers gefilterd water.

Jugos frescos, filtrado automáticamente.
Verse sappen, filtraat automatisch.

La memoria elimina todo eso por un proceso de filtrado.
Het geheugen filtert dat allemaal eruit.

Función: ajustando el gusto filtrado del agua, manteniendo el agua fresca.
Functie: aanpassende gefiltreerde watersmaak, die water vers houdt.

Una gran pantalla LCD muestra la concentración del gas filtrado en tiempo real.
Grote LCD geeft de concentratie van het gelekte gas in realtime weer.

Ya confirmé, un correo filtrado.
Net bevestigd: uitgelekte e-mail.

Y también le permite filtrado de los anuncios con facilidad.
En ook u kunt de advertenties filtraat met gemak.

Yo filtrado a DeGraaf que Marte estaba dando tecnología de sigilo a la opa.
Ik lekte naar Degraaf dat Mars stealth technologie leverde aan de O.P.A.

El aire comprimido, filtrado, lubricate*1 o no-lubrican.
De samengeperste gefiltreerde lucht, lubricate*1 of niet-smeert.

Labor busca forzar la publicación del estudio Brexit filtrado.
Labour streeft naar publicatie van het uitgelekte Brexit-onderzoek.

Filtrado el numero de vuelo y el mariscal de EE.UU. transportar el testigo.
Hij lekte het vluchtnummer en de naam van de begeleidende Marshall.

El gas JX-5 podía haberse filtrado al resto del buque.
Het JX-5 gas had kunnen lekken naar de rest van het schip.