HET FRAMEWORK - vertaling in Spaans

• marco
• framework

Voorbeelden van het gebruik van Het framework in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het AWS-ondersteunde framework is met name van cruciaal belang voor het bieden van een solide basis voor het ondersteunen van relatief grote verkeerslasten van bedrijfssites.
Su marco potenciado por AWS es particularmente crítico para proporcionar una base sólida para soportar cargas de tráfico comparativamente grandes desde sitios empresariales.

Het framework bevat bewezen richtlijnen op basis waarvan klanten en partners strategieën kunnen ontwikkelen
Este marco contiene una guía de eficacia probada que se ha diseñado para ayudar a los clientes y asociados a crear

Met het oog op de vereiste flexibiliteit voor een complex project koos Avanade Scrum voor het agile framework.
Dada la flexibilidad necesaria para este complejo proyecto, Avanade eligió Scrum por su marco de desarrollo ágil.

Het framework Data Usage Labeling& Enforcement vereenvoudigt
El marco de trabajo de etiquetado y cumplimiento del uso de datos simplifica

Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats,
El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año,

Forrester raadt lezers aan kritisch te kijken naar hun eigen verwachtingen binnen het framework in het rapport wanneer ze beoordelen of een investering in GTT SD-WAN voor hen opportuun is.
Forrester recomienda encarecidamente que los lectores utilicen sus propias estimaciones dentro del marco que se proporciona en el informe para determinar la conveniencia de una inversión en GTT SD-WAN.

Door gebruik te maken van het SHINE framework, kunnen we de"handafdruk" of positieve impact van onze producten beter berekenen.
Utilizando el marco de trabajo de SHINE, podemos calcular mejor la"impronta"- o el impacto positivo- de nuestros productos.

De backbone is in feite het responsieve framework dat wordt gecreëerd
La columna vertebral es básicamente el marco de respuesta que se crea

Het geheel Ecwid Het framework wordt vervolgens in realtime gemonitord om alle kritische variabelen te allen tijde gesynchroniseerd te houden.
El conjunto Ecwid El marco se monitoriza posteriormente en tiempo real para mantener todas las variables críticas sincronizadas en todo momento.

de referentiearchitectuur en het framework voor implementatie om u succesvol te maken.
arquitecturas de referencia y un marco de trabajo de implementación para ayudarle a tener éxito.

We hebben heel veel experimenten uitgevoerd met het framework'spellen-als-dienst' en zullen de sappige details van wat wel
Hemos hecho montones de experimentos dentro del marco de videojuegos a modo de servicio y compartiremos todos los detalles de lo que conseguimos

Microsoft heeft het framework genaamd ‘Coco' onthuld- kort voor ‘Confidential Consortium'- een nieuwe open-source basis voor bedrijfs blockchain-netwerken.
Microsoft ha presentado un framework llamado” Coco”- abreviatura de” Confidential Consortium”- una nueva base de código abierto para las redes de bloques empresariales.

Het framework waarop de taal is gebouwd wordt van gedistribueerd(in het geval van Java).
El framework sobre el cual se construye el lenguaje se distribuye naturalmente(en el caso de Java).

Het framework bevat responsieve CSS-
El framework incluye plantillas interactivas para CSS

Het competentie framework moet afgeleid zijn van de doelstellingen die het portfolio op topniveau moet behalen
El marco competencial debe derivarse de los objetivos de alto nivel que la cartera debe alcanzar

Hoewel het Framework House is gebouwd voor een Cambodjaanse gemeenschap,
Aunque la Framework House fue construida para una comunidad de Camboya,

Voor bedrijven is het framework net als Java daarom al jaren een uitstekende keuze om benodigde technologieën uit te voeren.
Para las empresas, este entorno de trabajo es, desde hace años y como Java, una excelente solución para aplicar las tecnologías necesarias.

Het framework dat we hebben ontwikkeld voor crossmedia metingen kan verschillende methodes combineren om te voldoen aan de lokale marktomstandigheden.
El marco que hemos desarrollado para la medición cross-media puede combinar varios métodos según las exigencias de las condiciones del mercado local.

Met iOS 10 breidt Apple HomeKit verder uit, het framework van Apple voor het besturen van aangesloten accessoires in uw huis.
Con iOS 10, Apple está expandiendo aún más HomeKit, el marco de Apple para controlar los accesorios conectados en su hogar.

Het framework zelf is ontwikkeld in de programmertaal Ruby
El Framework está escrito en el lenguaje de programación Ruby