HET FUNCTIONEREN VAN DE WEBSITE - vertaling in Spaans

• el funcionamiento del sitio web
• sitio web funcione
• el funcionamiento de la página web
• el funcionamiento de el sitio web

Voorbeelden van het gebruik van Het functioneren van de website in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(2) als openbaarmaking noodzakelijk of aangewezen is voor het functioneren van de Website;
(2) si revelarlo es necesario o apropiado para el funcionamiento del sitio;

Deze cookies zijn noodzakelijk voor het functioneren van de website.
son necesarias para el funcionamiento del sitio.

die in een aantal gevallen dus technisch noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website.
uso de las cookies, que en ciertos casos son técnicamente necesarias para el funcionamiento del sitio.

Alleen de onderneming KADOLIS gebruikt deze gegevens voor het beheer van de bestellingen en het functioneren van de website.
Solo la empresa KADOLIS es destinataria de esta información para la buena gestión del seguimiento de los pedidos y del funcionamiento de la página web.

zijn van vitaal belang voor het goed functioneren van de website.
son vitales para el correcto funcionamiento del sitio web.

Uw gewoonten te analyseren zodat het functioneren van de website gemakkelijk en efficiënt is
Analizar sus hábitos para que el funcionamiento del sitio web sea conveniente,

Cookies die mogelijk niet bijzonder noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses,
Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilizan específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis,

Alle cookies die niet noodzakelijkerwijs nodig zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses,
Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para que el sitio web funcione y se utilizan específicamente para recopilar datos personales de los usuarios a través de análisis,

Cookies die mogelijk niet bijzonder noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses,
Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para el funcionamiento del sitio web y que se utilice específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis,

Sommige van de cookies die we gebruiken zijn essentieel voor het functioneren van de website, om anderen te helpen bij de analyse
Algunas de las cookies que utilizamos son esenciales para que el sitio web funcione, otras nos ayudan a analizar

met betrekking tot het functioneren van de website of de informatie, inhoud
en cuanto al funcionamiento del sitio Web o a la información, contenido,

Alle cookies die niet strikt noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gebruikersinformatie te verzamelen door middel van analyses, advertenties en andere ingebedde inhoud worden niet-essentiële cookies genoemd.
No es necesario Todas las cookies que no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilizan específicamente para recopilar información personal del usuario a través de análisis, anuncios y otro contenido incrustado se denominan cookies no esenciales.

Cookies die mogelijk niet bijzonder noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses,
Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para que el sitio web funcione y se use específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis,

moeilijkheden of onderbrekingen van het functioneren van de website, waardoor de website
o interrupciones del funcionamiento del sitio web, como resultado de que el sitio web

Alle cookies die niet noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses, advertenties
Non-necessary Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para el funcionamiento del sitio web y que se utilice específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis,

Cookies die mogelijk niet noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen via analyses,
Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para que el sitio web funcione y se utilizan específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis,

Uw gewoonten te analyseren zodat het functioneren van de website gemakkelijk en efficiënt is
Analice sus hábitos para que el funcionamiento del sitio web sea cómodo,

Alle cookies die mogelijk niet bijzonder noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van de gebruiker te verzamelen via analyses,
Non-necessary Cualquier cookie que no sea particularmente necesaria para que el sitio web funcione y se utiliza espec铆ficamente para recopilar datos personales de los usuarios a trav茅s de an谩lisis,

Alle cookies die mogelijk niet bijzonder noodzakelijk zijn voor het functioneren van de website en die specifiek worden gebruikt om persoonlijke gegevens van gebruikers te verzamelen door middel van analyse,
Todas las cookies que pueden no ser especialmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilizan específicamente para recoger datos personales de los usuarios a través de análisis, publicidad

Deze functionele cookies zijn niet strikt noodzakelijk voor het functioneren van de website, maar maken het u als gebruiker veel gemakkelijker en stellen u in staat om
Estas cookies funcionales no son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web, pero le permitirán como usuario que todo le resulte mucho más fácil