HET GEZICHT VAN DE AARDE - vertaling in Spaans

• la faz de la tierra
• la cara de la tierra

Voorbeelden van het gebruik van Het gezicht van de aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hallo, ik ben Sheryln Coleman Ik ben de gelukkigste persoon op het gezicht van de aarde, na 6 maanden van verdriet
Hola, soy la persona más feliz sobre la faz de la tierra, después de 6 meses de tristeza y pena sin estar con la que amo,

zei hij:"Het advies van de meest krachtige van de hele geschiedenis van die Dajjal release is de eerste grote teken dat een wijziging van de algemene situatie in het gezicht van de aarde gesignaleerd, het eindigde met de dood van de profeet'Isa Alaihissallam.
dijo,"La opinión de los más poderosos de toda la historia de ese liberación Dajjal es la primera señal importante que marcó un cambio en la situación general en la faz de la tierra, que terminó con la muerte del Profeta'Isa Alaihissallam.

Het gezicht van de aarde was nog niet verschenen.
La faz de la tierra no se manifestaba aún.

Het gezicht van de aarde was nog niet verschenen.
La faz de la tierra no se había manifestado aún.

Een van de grootste haarproducten op het gezicht van de aarde!
¡Uno de los mejores productos para el cabello en la faz de la tierra!

Op het gezicht van de aarde verloren New York en Washington.
Sobre la faz de la tierra perdida de Nueva York y Washington.

Toen de mannen begonnen te vermenigvuldigen op het gezicht van de aarde, en.
Cuando comenzaron los hombres a multiplicarse sobre la faz de la tierra, y.

En het is een van de oudste religieuze tradities op het gezicht van de aarde.
Esta es una de las tradiciones religiosas más antiguas en la faz de la Tierra.

ze gewoon verdwijnen uit het gezicht van de aarde.
ellos simplemente desaparecen de la faz de la tierra.

Verwijder het van het gezicht van de aarde… en voor altijd uit je geest!
Bórrala de la faz de la tierra y de tu mente para siempre!

waren ze op weg te verdwijnen van het gezicht van de aarde.
Estaban en vías de desaparecer de la faz de la Tierra.

Het leger vernietigde de draak goden en veegde ze af het gezicht van de aarde.
El ejército destruyó los dioses dragones y los ha secado de la faz de la tierra.

Verban alle demonen uit het gezicht van de aarde, vergrendelen ze weg voor altijd.
Destierra a todos los demonios de la faz de la Tierra, los encierra para siempre.

vulkanische activiteiten veranderden het gezicht van de aarde.
la actividad volcánica cambiará la faz de la Tierra.

Maar de landbouw veranderde ook het gezicht van de aarde en de mensen die de planeet bewoonden.
Pero la agricultura también cambió la faz de la Tierra y los pueblos que habitaron el planeta.

Het zou echt jammer zijn als Cane Corso volledig verdwenen uit het gezicht van de aarde.
Sería muy triste si Cane Corso desapareció por completo de la faz de la tierra.

Er is geen enkel bedrijf op het gezicht van de aarde geregistreerd bij deze trading tool overal.
No hay una compañía registrada con esta herramienta de comercio en cualquier lugar sobre la faz de la tierra.

Een andere stam zal verdwijnen uit het gezicht van de aarde, voor de ogen van de wereld.'.
Otro pueblo se extinguirá de la faz de la tierra, frente a los ojos del mundo”.

in de richting van de vijand te verdwijnen uit het gezicht van de aarde.
apunta hacia el enemigo para desaparecer de la faz de la tierra.

Catherine denkt dat Shaggy Beard de meest smerige persoon is die ooit het gezicht van de aarde heeft gelopen.
Catherine piensa que Shaggy Beard es la persona más asquerosa que ha pisado la faz de la tierra.