HET JUNI - vertaling in Spaans

• junio

Voorbeelden van het gebruik van Het juni in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een nieuwe termijn Terwijl de meeste gevestigde exploitanten zullen naar verwachting tot het dossier voor graafschap fices in het juni 2 voorverkiezing, Modoc Municipal Rechter Larry Dier heeft het officieel gemaakt.
se espera que la mayoría de los titulares de declararse en el condado de FICEs en junio de 2 elección primaria, El juez de Modoc Corte Municipal Larry de Dier ha hecho oficial.

gepubliceerd in het juni nummer van het tijdschrift Molecular Psychiatry,
publicada en la edición de junio de la revista Molecular Psychiatry,

Mark Gregory Papers in het juni nummer van het Journal dekken wat te doen met de National Broadband Network
Papeles de Mark Gregory en la edición de junio de la revista Journal cubren qué hacer con la Red Nacional de Banda Ancha

In een grote studie gepubliceerd in het juni nummer van het British Medical Journal,
En un gran estudio publicado en la edición de junio del British Medical Journal,

Volgens een artikel gepubliceerd in het juni 2005 nummer van"Journal of General Internal Medicine,"
Según un artículo publicado en la edición de junio de 2005 de"Journal of General Internal Medicine",

grote oplage waaronder de Washington Post bijvoorbeeld, beschreef de Associated Press berichtendienst het 9-12 juni evenement als “een geheime bijeenkomst van hoge ambtenaren
el servicio de cables del Associated Press descubrió el evento del 9 al 12 de junio como“una reservada reunión de altas autoridades de gobierno

de werkgelegenheid op peil te houden, zich te houden aan het in juni 2004 ingediende investeringsplan
que respete el plan de inversiones presentado en junio de 2004 y que potencie las otras producciones(forjados

Op basis van het in juni 1993 gepubliceerde Groenboek over de toekomst van de communautaire initiatieven heeft de Commissie in mededelingen van 16 februari
A raíz de la publicación en junio de 1993 del Libro Verde sobre el futuro de las iniciativas comunitarias, la Comisión propuso,

In artikel III-274 van het in juni 2004 door de Europese Raad goedgekeurde Verdrag voor een Europese Grondwet, dat nog niet
El Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa, adoptado por el Consejo Europeo en junio de 2004 pero aún no ratificado por todos los Estados miembros,

Volgens onderzoek gepubliceerd in het juni 2009 editie van het"dagboek van klinische endocrinologie en metabolisme," hogere testosteron niveaus verbeterde uithoudingsvermogen,
De acuerdo a la investigación publicada en la edición de junio de 2009 de"Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism",

Naar aanleiding van het in juni 1984(') tussen de Raad, de Commissie en het Europese Parlement
Como consecuencia de la concertación entre el Consejo, la Comisión y el Parlamento Europeo que se desarrolló en junio de 1984'a propósito de la reforma del FEDER,

In aansluiting op het in juni door de groep van onafliankelijke deskundigen ingediende verslag over de vereenvoudiging op administratief
Siguiendo el informe enviado en junio por el grupo de expertos independientes sobre la simplificación legislativa

eerdere opmerkingen van de Rekenkamer en houdt rekening met de bepalingen van het in juni 2002 vastgestelde Financieel Reglement[17],
se atiene a las disposiciones del Reglamento financiero aprobado en junio de 2002[17], las cuales prevén,

Op basis van het tot juni 1999 verlengde Voedselhulpverdrag van 1995
Sobre la base del Convenio de ayuda alimentaria de 1995, prorrogado hasta junio de 1999, y el Reglamento(CE)

van het Minnesota Department of Health, schreven in het 26 juni nummer van het CDC tijdschrift Morbidity and Mortality Weekly Report.
de Salud de Minnesota,"> escribieron en la edición del 26 de junio de la revista de los CDC Morbidity and Mortality Weekly Report.

Nu is het juni 2000.
Ahora estamos en junio del 2000.

Je weet toch dat het Juni is?
¿Te das cuenta de que es Junio, verdad?

Ja, ze weten dat het juni is en dat….
Y yo lo único que hago es pensar que es Junio y que….

Ik bedoel dat het juni 2015 is.
No, digo que ahora es 2015, junio de 2015.

De lijst is gepubliceerd in het juni nummer van directe verkoop nieuws.
La lista se publica en la edición de junio de Direct Selling News.