HET LICHAAM OOK - vertaling in Spaans

• el cuerpo también
• el organismo también

Voorbeelden van het gebruik van Het lichaam ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze worden vervolgens gebruikt als brandstof in het lichaam, ook door de hersenen.
Luego se usan como combustible en todo el cuerpo, incluido el cerebro.

Het kan het wijzen van op systeem van spier effectief bevorderen en het lichaam, ook het kan bloedomloop bevorderen
Puede promover eficazmente el reflejar del sistema de músculo y cuerpo, también puede estimular la circulación de sangre

Ze hebben geen negatieve invloed op het lichaam, ook niet als u de dosering overschrijdt.
Ellos no tienen un impacto negativo en el cuerpo, incluso si se excede la dosis.

Ze worden vervolgens gebruikt als brandstof in het lichaam, ook door de hersenen.
A continuación, se utilizan como combustible en todo el cuerpo, incluido el cerebro.

Het is een vorm van het geneesmiddel genoemd interferon die vergelijkbaar is met een verbinding die in het lichaam, ook genoemd interferon.
Es una forma de un medicamento llamado interferón, que es similar a una sustancia producida en su cuerpo, también llamado interferón.

seks belangrijk is voor het lichaam, ook voor de geest.
el sexo es significativo tanto para el cuerpo como para el espíritu.

Gedurende hun hele leven vechten vrouwen voortdurend met ongewenste vegetatie op het lichaam, ook in de bikinilijn.
A lo largo de toda la vida de la mujer libran la lucha constante contra la vegetación indeseable en el cuerpo, incluso en el campo del bikini.

Voeding met veel verzadigde vetten kan leiden tot micro-ontstekingen in alle organen van het lichaam, ook de huid.
Una dieta rica en grasas saturadas puede alimentar la micro-inflamación de todos los órganos del cuerpo, incluyendo la piel.

flexibiliteit en welzijn van het lichaam, ook als je niet zwanger bent!
el bienestar general del cuerpo, incluso cuando no está embarazada!

waarvan de gebogen hoorns bijna even lang zijn als het lichaam, ook perfect aangepast om te overleven in zulke moeilijke omstandigheden.
cuyos cuernos curvos son casi iguales en longitud al cuerpo, también perfectamente adaptados para sobrevivir en condiciones tan difíciles.

energie te leveren aan het lichaam, ook helpt eetlust onderdrukken,
proporcionar energía al cuerpo, sino que también ayuda a suprimir el apetito,

Iemand heeft het lichaam ook besmet.
Alguien también contaminó el cuerpo.

De kustwacht vond het lichaam ook?
Guardia Costera de encontrar el cuerpo también?

Je kunt het lichaam ook zelf kneden.
También puedes amasar el cuerpo por ti mismo.

Dat is bij het lichaam ook zo.
Ese es también el caso con el cuerpo.

Verminder immune afweer van het lichaam ook.
Reducir la defensa inmune del cuerpo también.

Misschien nam het het lichaam ook mee.
Quizá también se llevó el cadáver.

Botulisme kan het lichaam ook binnendringen via wondjes.
El botulismo también puede ingresar en el cuerpo por medio de las heridas.

Tijdens de zwangerschap wordt het lichaam ook “oestrogeen rijk”.
Durante el embarazo, el cuerpo también se convierte en“rico en estrógeno”.

Je kunt het lichaam ook niet overkoelen.
Tampoco puedes sobreenfriar el cuerpo.