HET MIDDEN VAN ONZE - vertaling in Spaans

• medio de nuestra
• el centro de nuestro
• medio de nuestro
• el centro de nuestra
• medio de nuestras
• medio de nuestros
• el centro de nuestras
• el centro de nuestros

Voorbeelden van het gebruik van Het midden van onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We verbleven hier voor 3 nachten in het midden van onze tour van weg één in IJsland.
Nos alojamos aquí por 3 noches en el medio de nuestro recorrido de la carretera uno en Islandia.

Ons bezoek was slechts voor drie nachten in het midden van onze 10 dagen Toscane bezoek aan Italië.
Nuestra visita fue solo por tres noches en el medio de nuestro 10 días visita la Toscana a Italia.

In het midden van onze waardeketen bevinden zich onze eigen productiefaciliteiten
En el medio de nuestra cadena de valor, están nuestras fábricas

Toen kwam de meest verbazingwekkende energie en verankerde zich in het midden van onze cirkel en we wisten
¡Fue entonces que la energía más increíble llegó y se ancló en el medio de nuestro círculo y todos supimos

Onze yurts zijn in het midden van onze prachtige 13 acre bos aan de rand van Newick.
Nuestras yurtas están en el medio de nuestra hermosa 13 acres de bosque en el borde de Newick.

zit dus in het midden van onze uitgebreide databank.
quedando en la mitad de nuestra exhaustiva base de datos.

Geniet van de rust op het platteland met ons op de boerderij in het midden van onze mooie Innviertel.
Disfrutar de la tranquilidad del campo con nosotros en la granja en el medio de nuestra hermosa Innviertel.

een ander moment in het midden van onze cirkel liggen.
luego se acuesta en el medio de nuestro círculo en otro.

ik heb de foto op het altaar gezet in het midden van onze cirkel.
foto de la planta, y la ubiqué en nuestro altar en el medio de nuestro círculo.

helpen om de heiligheid van onze ceremonie te handhaven en houden het midden van onze cirkel in bescherming.
santidad de nuestra ceremonia, haciendo sentir protegido al centro de nuestro círculo.

zult u genieten van de rust van duurzaam leven in het midden van onze biologische boomgaard
disfrutará de la tranquilidad de la vida sostenible en el medio de nuestra huerta orgánica

Bed& Breakfast Le Fontane ligt in het midden van onze olijfgaard in het Park van de Ligurische Alpen,
Bed& Breakfast Le Fontane está situado en el centro de nuestro olivar en el Parque de los Alpes de Liguria,

Later, uitgeput, rustte ze zachtjes in het midden van onze cirkel terwijl we haar hoofd zachtjes wiegden,
Más tarde, exhausta, descansa silenciosamente en el centro de nuestro círculo mientras suavemente acunamos su cabeza,

Hij plaatste een post in het midden van onze achtertuin en aangesloten op de grasmaaier met behulp van een touw lang genoeg is om de buitenste randen van het gazon te bereiken.
Colocó un puesto en el medio de nuestro patio trasero y conectado a la cortadora de césped con una cuerda lo suficiente como para llegar a los bordes exteriores del césped.

lange vrouw met lang zwart haar, staande in het midden van onze cirkel, de tranen stroomden over haar gezicht.
fuerte con largo cabello negro, de pie en el centro de nuestro círculo, con lágrimas corriendo por su rostro.

Door deze mijlpaal te hebben gekruist, terwijl we in het midden van onze beste maand ooit(opnieuw)
Habiendo cruzado este hito en medio de nuestro mejor mes de siempre(de nuevo),

in slechts een paar minuten bent u in het midden van onze prachtige oude binnenstad met zijn speciale attracties,
acogedor, pero en pocos minutos se encuentra en el centro de nuestra hermosa ciudad antigua con sus atracciones especiales,

schoonheid van muziek de" E" in het midden van onze geliefd afkorting.
la belleza de la música trasciende la nota"mi" en el centro de nuestro querido acrónimo.

Toen kwam de meest wonderbaarlijke energie vrij en verankerde zich in het midden van onze cirkel en alle Wachters wisten dat de 2de Poort energieën hier waren!
Entonces, la energía más increíble llegó y se ancló en medio de nuestro círculo y¡todos los Guardianes supimos que la energía de la Segunda Puerta estaba ahí!

Wij zijn gelegen in het midden van onze stad, dus het maakt' niet uit
Estamos situados en el centro de nuestra ciudad, por lo que no'No importa