HET PERFECT - vertaling in Spaans

• perfecto
• perfectamente
• ideal
• la perfección
• perfecta
• perfectos
• perfectas

Voorbeelden van het gebruik van Het perfect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De mensen van de TR noemden het perfect.
El técnico de la unidad forense lo llamó impecable.

Het gezicht is zeer goed gedaan en reproduceert het origineel perfect.
El rostro está muy bien hecho y reproduce perfectamente el original.

Ik vind het perfect.
Creo que es perfecta.

Gemouleerde chocolade- Wat maakt het perfect?
Bombones moldeados:¿Qué hace que sean perfectos?

Voor de rest is het perfect.
Lo demás está bien.

Hier is het perfect.
Aquí está bien.

De ene dag werkt het perfect.
Un día esta funcionando bien.

We hebben jarenlang met onze fabrikanten samengewerkt om het Perfect Grip System™ te ontwikkelen.
Llevamos años trabajando con nuestros fabricantes para crear el sistema Perfect Grip™.

maar is het perfect mogelijk.
pero es totalmente factible.

Ik kreeg van niemand toestemming maar ik vond het perfect.
No le pedí permiso a nadie, pero me pareció que era perfecto.

we manier hebben waardoor het perfect.
tenemos medios para crear adecuado.

Reinigingsmachine de Voor alle doeleinden van het Aristoschuim perfect voor het schoonmaken van om het even welke wasbare of geschilderde oppervlakte.
Limpiador de uso múltiple de la espuma de Aristo perfecto para limpiar cualquier superficie lavable o pintada.

ruim, voor ons was het perfect, want we waren twee koppels met twee kleine kinderen.
para nosotros fue perfecto porque éramos dos parejas con dos niños pequeños.

het is beter een uur voor de maaltijd, omdat het sap perfect de eetlust opwekt.
es mejor una hora antes de las comidas, porque el jugo perfectamente abre el apetito.

Toch is het perfect voor 2 personen, omdat de woonkamer is niet zo groot.
Sin embargo, es ideal para 2 personas, porque la sala no es tan grande.

Voor ons was het perfect, want het is gelegen in het midden van het eiland
Para nosotros fue perfecto porque está situado en el centro de la isla

is het perfect om te skiën, langlaufen,
es ideal para el esquí,

Gebruik de verborgen modus, vul de achteruitkijkspiegel van het voertuig perfect aan, sluit de zichtlijn niet op.
Utilice el modo oculto, que coincida con el espejo retrovisor del vehículo a la perfección, no bloquea la línea de visión.

Heidi en haar man het perfect hosts- darlings,
Heidi y su marido que alberga perfectos- queridos,

Door ondersteuning van 4K resoluties van bioscoopkwaliteit is het perfect voor grafische en webdesigners,
Compatible con la resolución 4K, que ofrece calidad de resolución de formato de cine, es ideal para diseñadores gráficos