HET PLATFORM ZELF - vertaling in Spaans

• la propia plataforma
• la plataforma en sí misma

Voorbeelden van het gebruik van Het platform zelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het vereist van u dat u zich eerst aanmeldt om de service te gebruiken, maar het platform zelf is zo rijk
Es necesario que usted se registre primero para usar el servicio, pero la plataforma en sí misma es muy rica

U kunt ook de uitnodiging/ verzoek e-mails versturen via het platform zelf, in dat geval zullen wij u vragen om de contactgegevens waarnaar u uw uitnodiging/ verzoek wilt verzenden.
Usted podrá también enviar invitaciones/solicitudes de recomendación a través de la propia Plataforma, en cuyo caso le solicitaremos los datos de contacto de la persona a quien deberá enviarse su invitación/solicitud de recomendación.

sociale netwerken of op het Platform zelf openbaar te maken.
de diversos medios como redes sociales o en la propia Plataforma.

leveranciers en het platform zelf.
proveedores y la propia plataforma.

leveranciers en het platform zelf.
los proveedores y la propia plataforma.

kunt u rechtstreeks via Messenger antwoorden, omdat het platform zelf een knop laat voor de gebruiker om contact op te nemen met de verkoper.
puedes atender directamente por Messenger, ya que la propia plataforma deja un botón para que el usuario entre en contacto con el vendedor.

door gebruik te maken van de middelen die daarvoor op het platform zelf ter beschikking staan.
7ª planta, 28010 Madrid o mediante los medios articulados para ello en la propia plataforma.

u zich eerst aanmeldt om de service te gebruiken, maar het platform zelf is zo rijk
se registre primero para usar el servicio, pero la plataforma en sí es tan rica

gedistribueerd netwerk van projectlocaties, wat inhoudt dat wanneer een Coastal Resilience-site het platform zelf of een specifieke webapp verder gaat,
un sitio de Resiliencia Costera avanza ya sea la plataforma en sí, o una aplicación web específica,

Je moet je eerst aanmelden om de service te gebruiken, maar het platform zelf is zo rijk
Se requiere que se registre primero para usar el servicio, pero la plataforma en sí es tan rica

Het platform zelf is een plezier om mee te werken,
La plataforma en sí es un placer,

Door deze geavanceerde technologieën te combineren met nieuwe mechanismen om het platform zelf te beheren, kan onze oplossing dit probleem op grote schaal effectief oplossen.
Al combinar estas tecnologías de vanguardia y también diseñar mecanismos para gobernar la plataforma por sí misma, nuestra solución podría resolver este problema a mayor escala y con una alta eficacia.

hulpmiddelen, klantenservice, het platform zelf enz.
servicio al cliente, la plataforma en sí,etc.

naast de video's die door het platform zelf worden aanbevolen.
hemos reproducido en YouTube, además de los recomendados por la plataforma misma.

OPMERKING 2: Houd er rekening mee dat een afzonderlijke privacyverklaring voor gegevens, die via het platform zelf beschikbaar wordt gesteld, van toepassing is op de verwerking van persoonsgegevens van mensen die ervoor kiezen om zich aan te melden via ons online sollicitatieplatform.
NOTA 2: tenga en cuenta que una declaración de privacidad de datos independiente, disponible a través de la propia plataforma, rige el tratamiento de los datos personales de las personas que optan por solicitar un puesto empleo a través de nuestra plataforma de solicitud de empleo en línea.

Het platform zelf fungeert, evenals een separatorelement,
La propia plataforma actúa, así como un elemento separador,

de entiteiten die op Tezos werken, worden gedigitaliseerd om een technologische verschuiving naar Blockchain-technologie te bevorderen, niet alleen op het platform zelf, maar ook onder potentiële gebruikers die momenteel op traditionele technologie opereren. systemen.
las entidades que trabajan en Tezos se están digitalizando para promover un cambio tecnológico hacia la tecnología Blockchain no solo en la plataforma en sí, sino también entre sus usuarios potenciales que actualmente operan en sistemas tradicionales. sistemas.

Het platform zelf is geregistreerd in Wales en Engeland.
La plataforma en sí está registrada en Gales e Inglaterra.

Neem ze gewoon mee en test het platform zelf.
Solo tómalos con esa oferta y prueba la plataforma por ti mismo.

Daarnaast is het contact met het Platform zelf ook beveiligd.
Además, la Plataforma por sí misma también está protegida.