HET STRAND - vertaling in Spaans

• una playa

Voorbeelden van het gebruik van Het strand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naar het strand heb je het slechts een keer gedurende 5 minuten.
A la playa que tiene sólo una vez durante 5 minutos.

Met de auto: het strand is nooit meer dan 30 min.
En coche: el mar nunca está a más de 30 min.

Opgezogen op het strand!
Aspirado hasta en el playa.

Het is slechts seconden naar het strand, restaurants en een kleine markt.
Es sólo segundos para la playa, restaurantes y un pequeño mercado.

De legende van het Strand La Mulata en de gevonden schat.
La leyenda de la Playa La Mulata y el tesoro encontrado.

Het strand van het resort is ideaal voor kitesurfen en windsurfen.
Este complejo playero es ideal para practicar kitesurf y windsurfing.

Het hotel, het strand… ze zien er nog steeds hetzelfde uit.
El hotel, la playa… Todo sigue igual.

Mensen op het strand een beetje.
Gente en la playa un poco.

Ook Amsterdam en het strand we in slechts 30 minuten bereikt hebben rijden.
También Amsterdam y la playa que hemos logrado en tan sólo 30 minutos en coche.

En op het strand vochten ze… Twaalf dagen
En la orilla, lucharon durante 12 días

Dichtbij het strand.
Cerca del mar.

Het strand van de Noordzee is niet ver.
La playa La costa del Mar del Norte no está lejos.

Het strand een droom!”.
La playa un sueño!».

Het strand van Lía.
La plage de Lía.

Gezellig appartement aan het strand van Denia, voor maximaal 2-3 personen.
Acogedor apartamento en la playa Las Marinas de Denia, para un máximo de 2-4 personas.

Het strand Barceloneta.
La playa la Barceloneta.

Ik ben op het strand, lang verhaal.
Estoy en la playa… Larga historia.

Het Strand Theatre.
El Teatro Strand la.

Afstand tot het strand 250 meter.
Distancia hasta el mar, a 250 metros.

Zorgt ervoor dat u het strand duiken te maken van de basis.
Se asegura de que usted puede hacer inmersiones desde la playa de la base.