LA PLAYA - vertaling in Nederlands

• het strand
• beach
• playa
• de kust
• het zandstrand
• t strand
• het strandje

Voorbeelden van het gebruik van La playa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Distancia a la playa para París es: 151 km.
Afstand tot zee/oceaan voor Bilbao is over: 8 km.

Y tiene que ser especial para tener la playa cerca, en verano.
En het moet bijzonder zijn tot het nabijgelegen strand in de zomer.

Granadella votó la playa más bonita de España(2 km).
Granadella uitgeroepen tot het mooiste strand in Spanje(2km).

Muchacha en la playa" Óleo sobre lienzo.
Kind op het strand” olieverf op linnen.

Nos vemos en la playa.
Tot op het strand.

Distancia a la playa para Totonicapán es: 91 km.
Afstand tot zee/oceaan voor Totonicapán is over: 91 km.

Es a 5 minutos de la playa y de 30 minutos de Lisboa.
Het is 5min van de Beach en 30 minuten van Lissabon.

Distancia a la playa para Chichicastenango es: 111 km.
Afstand naar zee/oceaan voor Chichicastenango is over: 111 km.

Distancia a la playa para El Salvador es: 58 km.
Afstand tot zee/oceaan voor El Salvador is over: 58 km.

Nos gustó la playa Bar Coco Amos(que está detrás de Pirigadiki).
Wij vonden de Beach Bar Coco Amos(het is achter Pirigadiki).

Mi amor podemos caminar sobre el tronco hasta la playa.
Lieverd, we kunnen rechtstreeks van deze boom naar de oever lopen.

Porque me gustan las mujeres, me gusta la playa y me gusta beber.
Omdat ik van meisjes hou. En ik hou van de stranden en drank.

La casa no está en Albufeira, pero en la Playa de Galé.
Het huis is niet in Albufeira, maar in Praia da Galé.

Pero en menos de media hora estás en Brujas o en la playa».
Maar binnen een half uur ben je in Brugge of op het strand”.

La playa blanca.
Witte zandstranden.

Ver Google:“Ballenas piloto en la playa”.
Zie Google: “Grienden op het strand”.

Podíamos dejar nuestras ropas en la playa y.
We legen onze kleren bij de oever en.

A 20 minutos de Limoges y la playa de un lago.
Op 20 minuten van Limoges en een zandstrand aan het meer.

La piscina es mejor que la playa.
Het zwembad is beter dan het strand”.

incluso en la playa».
zelfs op het strand”.