HET STRAND IS ZEER - vertaling in Spaans

• la playa está muy
• la playa es muy

Voorbeelden van het gebruik van Het strand is zeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus voor gezinnen met kleine kinderen het strand is zeer geschikt.”.
Así que para las familias con niños pequeños la playa está muy bien adaptado.».

Een supermarkt tegenover het Elena tuin appartementen is beschikbaar en het strand is zeer dichtbij.
Un supermercado enfrente de los apartamentos de jardín de la Elena está disponible y la playa está muy cerca.

Vanuit de ramen van de Noordzee kan worden gezien en het strand is zeer dichtbij.
Desde las ventanas del Mar del Norte puede ser visto y la playa está muy cerca.

Zoals eerder vermeld, het strand is zeer goed onderhouden
Como se mencionó anteriormente, la playa está muy bien cuidada

Het strand is zeer goed, zeer dicht bij het huis, het centrum, dat ons een beetje 's nachts gestoord….">
La playa es muy bueno, situado muy cerca de la casa, la noche….">

De locatie in het dorp van Kyra Panagia is strategisch, het strand is zeer dichtbij en naast het appartement is er een taverne die een regelmatige bestemming voor uw verfrissing zal worden.
La ubicación en el pueblo de Panagia Kyra es estratégica, la playa está muy cerca y hay una taberna al lado del apartamento que se convertirá en su destino habitual para el refresco.

Er is een slapende luie stoel op de woonkamer die is geschikt voor extra personen op verzoek het strand is zeer dicht, dus zijn lokale restaurants,
Hay un sofá cama en la sala de estar que puede acomodar a más personas a petición de la playa está muy cerca, así que son los restaurantes locales,

ook kleine restaurants heeft door de zee, het strand is zeer aangenaam en rustig.
también tiene pequeños restaurantes junto al mar, la playa es muy agradable y con poca gente.

Je moet naar de conciërge van het complex aan een toegang tot het zwembad kaart te krijgen(€ 6 per persoon) Als het strand is zeer dichtbij, ongeveer 10 minuten lopen,
Tienes que ir a la conserje del complejo para llegar a una tarjeta de acceso a la piscina(6 euros por persona) Si la playa está muy cerca, a unos 10 minutos a pie,

Het kleine vissersdorpje Giniginamar en microklimaat maakt het vooral leuk, het strand is zeer rustig en vanuit de slaapkamer op warme avonden kunt u slapen met de Atlantische Sueve achtergrondgeluid.
El pequeño pueblo de pescadores se llama Giniginamar y su microclima lo hace especialmente agradable; su playa es muy silenciosa y desde el dormitorio principal en las noches cálidas se puede dormir con el suave ruido del Atlántico de fondo.

De stad en het strand zijn zeer schoon!”.
La ciudad y la playa son muy limpias!».

Winkels en het strand zijn zeer gemakkelijk te bereiken.
Tiendas y la playa son muy fáciles de alcanzar.

Voorzieningen rond het strand zijn zeer beperkt.
Las instalaciones alrededor de la playa son muy limitadas.

Het water op het strand zijn zeer warm en rustig voor een goede zwemmen.
El agua en la playa son muy cálido y tranquilo para una buena natación.

Alleen de parkeerplaatsen bij het strand zijn zeer beperkt en parkeren is er 4 dollar per uur- erg duur.
Solo las plazas de aparcamiento en la playa son muy limitadas y aparcamiento allí 4 dólares la hora- muy caro.

tuinen, het strand zijn zeer interessant voor de gasten.
jardines, playa son muy interesantes para los huéspedes.

top kwaliteit huizen gebouwd direct aan het strand zijn zeer rare.
las casas de máxima calidad construidas en la playa son muy rare.

de toegang tot het strand was zeer eenvoudig.
el acceso a la playa era muy fácil.

heeft goede restaurants bars clubs direct aan het strand, is zeer veilig en heeft alles wat u nodig heeft.
tiene grandes restaurantes, bares clubes justo en la playa, es muy seguro y tiene todo lo necesario.

De wateren van het strand zijn zeer weinig diep door een ideaal strand voor de families met kinderen beneden leeftijd en degenen te doen die niet van goede zwemmers zijn..
Las aguas de la playa son muy poco profundas haciendo una playa ideal para las familias con niños abajo edad y para los que no son de buenos nadadores.