HET THEMA VAN DIT - vertaling in Spaans

• el tema de este
• el lema de este
• la temática de este
• el tema de esta
• tema de este

Voorbeelden van het gebruik van Het thema van dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het thema van dit slot omringt de liefde die mensen genieten van hun respectieve anderen
El tema de esta ranura rodea el amor de la gente para disfrutar de sus respectivos demás

Het thema van dit jaar is ‘Give blood,
El lema de este año es:“Dona sangre,

bijvoorbeeld in het thema van dit festival.
por ejemplo, en el tema de este festival.

Het thema van dit slot is geconcentreerd rond het Oude Egypte,
El tema de esta ranura se centra en el Antiguo Egipto,

Deze tanto dankt zijn naam aan de papaver(keshi), die het thema van dit zwaard vormt.
Este del tanto recibe su nombre de la amapola(keshi), que constituye el tema de esta espada.

Deze katana dankt zijn naam aan de papaver(keshi), die het thema van dit zwaard vormt.
Este katana recibe su nombre de la amapola(keshi), que constituye el tema de esta espada.

Deze wakizashi dankt zijn naam aan de papaver(keshi), die het thema van dit zwaard vormt.
Este wakizashi recibe su nombre de la amapola(keshi), que constituye el tema de esta espada.

het is ook het thema van dit slot.
también es el tema de esta ranura.

Het thema van dit jaar “happiness and music” kon gesmaakt worden in meer dan 30 unieke tentoonstellingen.
Los temas de este año fueron alegría y música, interpretado en más de 30 exposiciones únicas.

In februari werd het thema van dit jaar bekend gemaakt: ‘For a strong EU Cohesion policy beyond 2020'.
El lema de esta edición será"For a strong EU Cohesion Policy beyond 2020"(Por una fuerte política de cohesión europea más allá del 2020).

Het thema van dit jaar, ‘Performance is Everything',
El lema de esta edición es"Performance is Everything",

Het thema van dit jaar luidt'Lezen om te weten,
Lema de este año“Leer para saber,

Het thema van dit standbeeld sluit aan op de boodschap van TCT om een balans te vinden tussen het echte leven en smartphonegebruik.
El tema de esa estatua coincide con la filosofía de TCT que promueve el equilibrio entre la vida real y el uso de los smartphones.

Het komt vast niet als een verrassing als het thema van dit gratis videoslotspel gebaseerd is op Alaska,
Ya que la temática de esta tragaperras gratuita es Alaska, no debería extrañarnos el terreno salvaje

Het thema van dit seminar is “Inheritance
El tema de este seminario es“Herencia

Het thema van dit spel vindt plaats in een enorme voetbal arena waar alle dierlijke fans die houden van het spel te wachten om te zien hoe hun favoriete spelers maken de beste moves kunnen maken.
El tema de este juego tiene lugar en un enorme campo de fútbol donde todos los animales fans que aman el juego te esperan para ver a sus jugadores favoritos hacer los mejores movimientos que puede hacer.

Het thema van dit jaar is The Book of Wisdom The Return
La temática de este año es The Book of Wisdom The Return,

Het thema van dit jaar is Empowering Women in the Maritime Industry,
El tema de este año es el Empoderamiento de la mujer en la industria marítima,

Het is met dat in het achterhoofd dat het thema van dit video slot bevat symbolen die een reflectie zijn van een tijdperk al lang verdwenen,
Es con esto en mente que el tema de esta tragaperras de vídeo incluye símbolos que son el reflejo de una época ido hace mucho

Het thema van dit hotel is geïnspireerd op Farroupilha Park,
La temática de este hotel está inspirada en el parque más popular