HET THEMA VAN DIT - vertaling in Frans

• thème de ce

Voorbeelden van het gebruik van Het thema van dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het thema van dit jaar is:'Laat je verleiden door een museumstuk.'.
Le thème de cette année est:« laissez-vous séduire par une pièce de musée.».

Aangezien het thema van dit slot is het moderne voetbal gerelateerd,
Puisque le thème de cette machine à sous est le football moderne,

Het thema van dit jaar was:"Missionarissen voor meer Rechtvaardigheid, Vrede
Le thème de cette année était« Missionnaires pour plus de Justice,

Het thema van dit colloquium is, en dat moet met name gezinnen interesseren:
Le thème de ce colloque, qui devrait intéresser tout particulièrement les familles,

Het thema van dit jaar- alternatieve mobiliteit- heeft tot doel hulpbronzuinige alternatieven te bevorderen voor de personenauto's die nog altijd dominant zijn in het stadsvervoer.
Le thème de cette année- Une autre mobilité- vise à promouvoir des solutions de remplacement à l'utilisation des voitures particulières toujours prédominantes en ville.

Het thema van dit jaar toont ons een aantal buitengewone voorbeelden van fantasierijke en ongebruikelijke toerismeconcepten.
Pour le thème de cette année, nous avons vu des exemples exceptionnels de concepts touristiques aussi imaginatifs qu'inhabituels.

ik zie het allemaal… en jullie geloven nooit wat het thema van dit feest is.
tu ne vas pas croire quel est le thème de la soirée.

de sound-track voor deze game lijkt op het thema van dit perfect.
la piste audio pour ce jeu ressemble au thème de la perfection.

Deze tanto dankt zijn naam aan de papaver(keshi), die het thema van dit zwaard vormt.
Ce tanto reçoit son nom de pavot(Keshi), qui constitue le thème de cette épée.

De sleuf symbolen in dit spel zijn ontworpen rond het thema van dit spel.
L'emplacement des symboles à l'intérieur de ce jeu ont été conçus autour du thème de ce jeu.

Things is automatisering((link naar de automatiseringspagina)) ongetwijfeld het boeiendste thema van dit moment.
production font certainement partie des thèmes les plus passionnants aujourd'hui.

de achtergrond is niet het belangrijkste ding over het thema van dit spel.
l'arrière-plan n'est pas la principale chose sur le thème de ce jeu.

Het thema van dit jaar, Partnerships for Peace- Dignity for All,
Le thème de cette année,« Partenariats pour la paix, dignité pour tous», souligne l'importance du

Het thema van dit jaar was'The Next Element' waarmee de organisatoren wilden benadrukken hoe belangrijk mobiel zijn tegenwoordig is
Le thème de cette année était« The Next Element» par lequel les organisateurs souhaitaient mettre l'accent sur combien le portable était

Het thema van dit jaar,'Blood connects us all',
UNFPA Le thème de cette année« Le sang, un lien universel»

Het thema van dit spel is alles over de enge heksen, ziet u een
Le thème de ce jeu est tout au sujet de l'effrayant sorcières,

Het thema van dit spel vindt plaats in een enorme voetbal arena waar alle dierlijke fans die houden van het spel te wachten om te zien hoe hun favoriete spelers maken de beste moves kunnen maken.
Le thème de ce jeu se déroule dans une immense arène de football où tous les animaux de fans qui aiment le jeu vous attendent à voir leurs joueurs préférés en faire les meilleurs coups qu'ils peuvent faire.

Het thema van dit jaar is:"De bouw van een solide
Le thème de cette année est:«« Bâtir un pont solide

Het thema van dit spel is duidelijk alles over piraten en enkele van de symbolen die
Le thème de ce jeu est de toute évidence tout au sujet des pirates

match point symbolen en uw gemiddelde poker symbolen om te kijken naar flitsende net als het thema van dit spel.
votre moyenne symboles poker conçu pour rechercher flashy tout comme le thème de ce jeu.