DE THEMA - vertaling in Frans

• thème
• thématiques
• thèmes
• theme

Voorbeelden van het gebruik van De thema in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wees gerust, de thema' s die u produceren van TemplateToaster een prachtige algehele afwerking.
Rassurez-vous, les thèmes que vous produire à partir de TemplateToaster permettra de réaliser une belle finition.

Alles in het spel lijkt te richten op de thema parken en de dingen die je normaal vindt.
Tout dans le jeu semble se concentrer sur les parcs à thème et les choses que vous feriez normalement y trouver.

U kunt schakelen tussen de thema' s zo vaak als je would graag
Vous pouvez basculer entre les thèmes autant de fois que vous'aimerai trouver l'esthétique parfaite

Enerzijds te Titel voor uw formulier en selecteer de Thema, Wat je zou willen gebruiken voor de display.
Tout d'abord, fournir un Titre pour votre formulaire et sélectionnez la Thème, Que vous souhaitez utiliser pour son affichage.

In het klaslokaal kunnen studenten de thema Miller gebruikt in het spel om de tragedie van Willy Lohman uiten volgen.
Dans la salle de classe, les élèves peuvent suivre les thèmes que Miller utilise dans la pièce pour exprimer la tragédie de Willy Lohman.

Niet zeker wat er met de thema' s van vandaag, maar hier is een andere oranje.
Pas sûr que ce qu'avec les thèmes aujourd'hui, mais voici un autre orange.

Bezoek één van de grootste thema parken in Italië, met attracties en internationale shows geschikt voor alle leeftijden!
Venez visiter l'un des plus grands parcs à thème en Italie, avec des attractions et des spectacles internationaux appropriés pour tous les âges!

Identificeer de thema('s) en/ of motieven uit de Theseus mythe die u wenst op te nemen
Identifiez les thèmes et/ ou les motifs du mythe de Thésée que vous souhaitez inclure

kunnen de studenten de thema deze roman gebruikt om een sterke boodschap aan de lezers over het vrije denken
les élèves peuvent suivre les thèmes que ce roman utilise pour envoyer un message fort aux lecteurs sur la pensée libre

Als de hele thema je wilt, geen behoefte om de toegang tot een scala aan optionele lanyard als je arm hebt.
Si l'ensemble du thème vous plaît, nul besoin d'avoir accès à une palette d'option longe comme le bras.

De thema"s en sjablonen worden geleverd met ingebouwde met bbPress ondersteuning
Les thèmes et les modèles sont livrés avec accumulation avec le soutien bbPress

Onze selectie van de thema's voor WordPress Portfolio helpt u de perfecte thema voor de presentatie van uw projecten op het web te vinden.
Notre sélection de thèmes Portfolio pour WordPress vous aidera à trouver le thème idéal pour mettre en avant vos projets sur le web.

meestal extra vakjes die de verschillende thema' s en features te bieden.
généralement emplacements supplémentaires qui ont des thèmes différents et de fonctionnalités à offrir.

Begin onze selectie van WordPress thema's Foto door Wall Street, een door de voorgestelde thema Graph Paper Press.
Commençons notre sélection de thèmes WordPress photo par Wall Street, un thème proposé par Graph Paper Press.

kan ook het ontwerp en de algemene thema gekozen voor deze gokkast.
peut apprécier la conception et le thème général choisi pour cette fente.

Het is ook perfect voor koppels vanwege de romantische thema film tweepersoonskamers.
Il est également parfait pour les couples en raison des chambres doubles de cinéma sur le thème romantique.

kies dan de Thema welke het uiterlijk van uw formulier bepaalt.
choisissez le Thème ce qui définit l'apparence de votre forme.

het licht werd al snel de overheersende thema van zijn werk.
la lumière est rapidement devenu le thème dominant de son œuvre.

Gelegen in het Botafoch Marina in het centrum van Ibiza Stad, de nautische thema Anchorage biedt ruime kamers met uitzicht op zee.
Situé dans la Marina Botafoch dans le centre-ville d'Ibiza, Anchorage le thème nautique propose des chambres spacieuses avec vue sur mer.

wereld van geluid ondergedompeld, de videoschermen bieden gedetailleerde informatie over de thema 3.77854 50.6303.
tantôt des écrans vidéo lui offrent une information plus détaillée sur les thèmes abordés.