HET VARKEN - vertaling in Spaans

• cerdo
• la cerda
• el puerquito
• el cochino
• el cochinillo
• cerdos
• el puerco

Voorbeelden van het gebruik van Het varken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het varken de jas aan!
¡Póngasela al cerdo!

Je kunt het varken niet nemen en hem veranderen in een lam.
Ud. no puede tomar al cerdo y cambiar suconvertirlo en un cordero.

Hij schoot het varken?
¿Él le disparó al cerdo?

We dragen het varken van die oude man naar de truck.
Vamos a llevar al cerdo del viejo al camión.

Dood het varken niet!
¡No maten al cerdo!

Maak het varken niet dood!
¡No maten al cerdo!

Hij zal het kruis breken, het varken doden en zal de minderheidsbelasting afschaffen.
Romperá la cruz, matará a los cerdos y abolirá el impuesto de capitación.

Achtervolg het varken met bliksemsnelle Chuck
¡Persigue a los cerdos con el rapidísimo Chuck

Roep het varken, de wolf en de ram.
Llama al cerdo, al lobo, al carnero.

Haal het varken.
Quiero un cerdo".

Alleen het varken beschouwt je als een gelijke.'.
Sólo los cerdos nos consideran sus iguales".

Hou het varken maar.
Quédate con el cerdo.

Het varken is gek op stront
Los cerdos sueñan con el barro

In de Chinese cultuur staat het varken als symbool van de rijkdom.
En la cultura china, los cerdos son símbolo de la riqueza.

Het varken van Wim Delvoye.
Los cerdos tatuados de Wim Delvoye.

Hoe maken we het varken dood?”.
¿Qué es la matanza del cerdo?".

Het varken uit Babe?
¿El cerdito Babe?

Draai het varken.
¡Gira al cerdo!

En vergeet het varken, de kat en de schildpad niet.
Sin olvidar al cerdo, el gato y la tortuga.

En vergeet het varken, de kat en de kalkoen niet.
No olvides al cerdo, al gato y al pavo.