HIJ WON - vertaling in Spaans

• ganó
• obtuvo
• ganador
• conquistó
• venció
• ganar
• ganaba
• ganando

Voorbeelden van het gebruik van Hij won in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij won de jackpot, kreeg zijn geld,
Gano el premio mayor,

Hij won net geen Nobelprijs.
Casi gana el Premio Nobel.

Hou je van games waar hij won de eerste afvuren?
¿Te gustan los juegos donde gana el primero que dispara?

Hij won de Docementas prijs in 1992.
Gano el Documentas en 1992.

Hij won zoals hij altijd wint..
Ganaron… como siempre ganan..

Hij won een liedjeswedstrijd in 1961 met het zelf geschreven lied “Cathy”;
Gana un concurso en 1961 con su canción"Cathy";

Hij won, en viel toen flauw.
Gano y se desmayo.

Hij won zeven races, constant op pole position.
Gano siete carreras, constantemente en pole position.

Mijn advocaat moet gewiekst zijn geweest want hij won.
Realmente yo debía tener un abogado deshonesto, porque gané.

Zagen jullie Haden toen hij won?
¿Vieron la cara que puso Haden cuando ganaron?

Underwood wilde dat hij won.
Underwood quería que ganara.

Hij hield er zo mee op. Maar hij won de eerste.
Mucho tiempo parado y aún así gana la primera carrera.

Misschien stal hij het geld, voordat hij wist dat hij won.
Quizá lo robó antes de saber que ganaría.

Hij won hun vertrouwen, regelde een wapenhandelaar.
Se ganó su confianza les presentó a un traficante de armas.

Hij won de zaak.
Había ganado el caso.

Hij won een Stellar Award
Ha ganado un premio estelar

Hij won ook het Russisch Amateur.
Además se ganó a la afición turca.

Hij won ook de 2014 Royal Rumble match.
Adicionalmente fue el ganador del Royal Rumble Match del 2014.

Hij won de zilveren medaille voor Ierland bij de Olympische Spelen in 1992.
El ganó la medalla de plata para Irlanda en las Olimpiadas de 1992.

Maar hij won het volk.
Pero se ganó al pueblo.