Voorbeelden van het gebruik van Gana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si tiene éxito, el Otro gana.
Si le gana a Rindaman, entonces no habrá rival para él.
Me iré a mi cama cuando de me la gana.¿De!
Mucho dinero para un hombre que gana 40 de los grandes al año.
El equipo permanente último gana.
De laatste staande team wint.Yo hablo a quien me da la gana como me da la gana.
Ik mag tegen iedereen praten zoals ik wil.Permíteme felicitarte, eres la primera mujer que me gana desde el 2005 en Sturgis.
Je bent de eerste vrouw die me verslaat sinds Sturgis in 2005.los montaré como me dé la gana.
die ga ik berijden zoals ik wil.Le doy el pelo a quien me dé la gana.
Ik geef m'n haar aan wie ik wil.Es mi sobrina y le hablaré como se me pega la gana.
Ik praat tegen haar zoals ik het wil.Beso a quién me da la gana cuando me da la gana.
Ik kus wie ik wil, wanneer ik wil.Hace lo que le da la gana. Tuve que transferirlo.
Doet wat hij wil We moesten hem overplaatsen.Al medianoche, si le da la gana, en medio de sus Frosted Flakes.
Om middernacht als hij wil, terwijl hij cornflakes aan het eten is.Puedo hacerlo hacer lo que me dé la gana.
Ik kan hem laten doen wat ik wil.Es mi hermano. Hablaré de él como me dé la gana.
Ik praat over hem zoals ik wil.Puedo cenar con quien me dé la gana.
Ik kan dineren met wie ik wil.Va a hacer, decir y sentir lo que le dé la gana.
Ze doet, zegt en voelt wat ze wil.Voy donde me da la gana.
Ik ga naar waar ik wil.Te lo repetiré, voy donde me da la gana.
Ik ga naar waar ik wil.te cuando te dé la gana.
dus mag je weggaan wanneer je wil.
