WINT ALTIJD - vertaling in Spaans

• siempre gana
• siempre vence
• siempre ganas
• siempre triunfará
• siempre ganan

Voorbeelden van het gebruik van Wint altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Degene die z'n zaak het meest toegedaan is, wint altijd.
Quién sea el más comprometido A su causa, gana siempre.

De Zwarte Ridder wint altijd.
EI Caballero Negro triunfa siempre.;

De dokter wint altijd.
El medico ganara siempre.

Die wint altijd.
Él siempre gana.

De natuur wint altijd.'.
La naturaleza siempre va a ganar”.

Niemand wint altijd.
Nadie gana todas las veces.

Leider wint altijd, dwz verzoeken
Líder siempre gana, es decir,

Gezond verstand wint altijd en het is belangrijk om consistent te blijven met straffen en beloningen.
El sentido común siempre gana y es importante mantener la coherencia con los castigos y las recompensas.

de waarheid wint altijd, al kan het lang duren, want de dwaling is levenloos en geestdodend.
la verdad siempre vence, aunque necesite tiempo, porque el error es sin vida y embrutecedor.

de"verliezer" wint altijd, waardoor een leuke element aan spelen spel.
el"perdedor" siempre gana, con lo que un elemento de diversión al juego juego.

de waarheid wint altijd, al kan het lang duren,
la verdad siempre triunfará, sin importar el tiempo que tarde,

Lachen wint altijd, en het kan zomaar een date voor je winnen!.
¡La risa siempre gana, y puede que solo te gane una cita!

het huis wint altijd.
la casa siempre gana.

de verbeelding wint altijd.
la imaginación siempre gana.

de egel wint altijd.”.
el erizo siempre gana[…]”.

in elke strijd tussen de wil en het voorstellingsvermogen wint altijd het voorstellingsvermogen.
en cualquier batalla entre la voluntad y la imaginación, ésta siempre gana.

The House wint altijd.
The Hous e siempre gana.

in elke strijd tussen de wil en het voorstellingsvermogen wint altijd het voorstellingsvermogen.
la imaginación, esta ultima siempre gana.

Positiviteit en liefde wint altijd, ongeacht met welke woorden jullie mij proberen te ondermijnen.
Ser positivo y el amor siempre vencen, no importa las palabras que ustedes usen para intentar minimizarme.

Het is alleen… Ik doe zo mijn best elk jaar, en jij wint altijd.
Es solo que… trate tan duro todos los años, y vos siempre ganabas.