Voorbeelden van het gebruik van Hoe kan jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe kan jij dat nu weten?
Hoe kan jij dat weten?
Hoe kan jij, Claire Underwood, in godsnaam denken… dat ik dit accepteer?
Hoe kan jij dat weten?
Hoe kan jij dit alles weten?
¿Cómo podría saber todo esto?
Hoe kan jij dat weten, Dalia?
¿Cómo podrías saberlo, Dalia?Want hoe kan jij het snappen?
¿Porque cómo puedes entenderlo?¿Cómo?Hoe kan jij dat weten?
¿Cómo podrías saberlo?Hoe kan jij die eierpunch opdrinken zonder drank erin?
¿Cómo puedes beber ese ponche de huevo sin alcohol?Daarbij, hoe kan jij dat veroorloven?
Además,¿cómo podrías pagarlo?Hoe kan jij de man achter het monster zien,
Cómo puedes ver el hombre bajo el monstruo,Hoe kan jij dat weten vanuit jou positie?
¿Cómo podrías saberlo desde el lugar en que estás?God, Matthew, hoe kan jij zo'n teleurstelling zijn?
Dios, Matthew,¿Cómo puedes ser tan decepcionante?
Hoe kan jij dan alles verklaren wat hij verteld?
¿Entonces cómo puedes escuchar la mierda que está diciendo?Hoe kan jij mijn dochter zijn?
¿Cómo eres mi hija?Hoe kan jij dat weten?
Maar hoe kan jij dan jezelf 's morgens nog aankijken?
Pero entonces,¿cómo podrás mirarte en el espejo en la mañana?Hoe kan jij je dat veroorloven, nou?
¿Cómo pudiste pagar por todo eso?Hoe kan jij er verantwoordelijk voor zijn?
¿Cómo pudiste haber sido responsable?Hoe kan jij dat weten?
