HOU VAN KOKEN - vertaling in Spaans

• encanta cocinar
• gusta cocinar
• amo cocinar

Voorbeelden van het gebruik van Hou van koken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die we genoten vooral omdat we hou van koken.
que sobre todo nos gustó como nos encanta cocinar.

kunnen wij ook een gezamenlijke diner met typisch Portugese eten, want ik hou van koken.
también podemos organizar una cena compartida con comida típica portuguesa, porque me encanta cocinar.

Ik hou van koken en ik geniet van verschillende sporten,
Me encanta cocinar y disfruto de diferentes deportes,

Ik hou van koken. lk kijk graag naar eten en ik vind 't vooral fijn om het op te eten.
Me gusta cocinarla, mirarla, olerla, y sobre todo, me gusta comerla.

Als je een fijnproever bent en hou van koken zoals wij dat doen, adviseren wij u om een aantal scherpe keukenmessen te brengen
Si eres un entusiasta y me encanta cocinar como lo hacemos, le aconsejamos traer algunos cuchillos afilados de cocina

van een goede standaard en efficiënte keuken als ik hou van koken.
de una cocina de buen nivel y eficiente ya que me encanta cocinar.

Maaltijden kunnen op aanvraag beschikbaar- de gastheer Paul& Barbara hou van koken en willen toetreden tot de gasten over een maaltijd
La cena puede estar disponible a petición- los anfitriones Paul& Barbara gusta cocinar y se unan a los huéspedes más de una comida

Ik hou van koken en ik gaf veel eetfeestjes.
Me encanta cocinar, he organizado muchas cenas

Ik hou van koken, de zomer gaf ons deze prachtige kleine Weegschaal, dus ik zag het verschil in
Me encanta cocinar, el verano nos han regalado estos maravillosos pequeños de la balanza gracias a que he visto la diferencia,

mijzelf aan te passen aan uw smaak, ik hou van koken en je kunt zelfs maaltijden te maken
adaptarme a su gusto, me encanta cocinar e incluso se puede hacer comidas

Elke Filipino houdt van koken, vooral voor haar familie.
Cada Filipina encanta cocinar, sobre todo para su familia.

Ik houd van koken, maar ik haat afwassen.
Me gusta cocinar, pero Odio lavar los platos.

Hij houdt van koken en hij verbaasde me met een ontbijt
Le encanta cocinar y me sorprendió con un desayuno

Als u houdt van koken, aerogrill in de economie is niet echt pijn doen.
Si te gusta cocinar, aerogrill en la economía no está herido exactamente.

En je houdt van koken, dus is het.
Y a ti te encanta cocinar, es.

Ze houdt van koken. Basketbal.
Le gusta cocinar, el baloncesto.

Ze houdt van koken en hiphop.
Le encanta cocinar y el hip-hop.

Dus je houdt van koken?- Ja.
Así que te gusta cocinar.

Je houdt van koken, nietwaar?
Te encanta cocinar¿no?

Je houdt van koken en bent experimenteel?
¿Te gusta cocinar y eres experimental?