IDIOOT IS - vertaling in Spaans

• es un idiota
• es una locura
• idiota está
• es estúpido
• es tonto
• sea un idiota
• es un imbécil
• es de locos

Voorbeelden van het gebruik van Idioot is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die idioot is slim genoeg om het weg te stoppen waar wij het niet vinden.
Aquel idiota fue muy listo de ocultarla donde no podemos encontrarla.

Wat een idioot is die Samy!
¡Qué idiota es Samy!

Die idioot is er een van ons!
¡Ese idiota es uno de los nuestros!

Die idioot is één van onze beste klanten.
Ese imbécil es nuestro mejor cliente,

Die idioot is weg met de bom.
El imbécil se fue con la bomba.

De idioot is verliefd op zijn Confessor.
El idiota fue y se enamoró de su Confesora.

De vader van die idioot is voor de helft eigenaar.
El padre de este idiota es dueño de medio negativo y lo sabes.

Die idioot is je vader.
Ese excéntrico es tu padre.

Een idioot is een slecht iemand.
Un papanatas es una persona mala.

Het bewijst alleen wie hier de idioot is.
Eso sólo prueba quien es el tonto aquí.

Kan iemand mij vertellen wie die idioot is.
Díganme quién es este imbécil.

Ja, omdat het idioot is.
Sí, porque es una estupidez.

Omdat hij een idioot is.
Porque es un imbécil.

Waarom moeten wij eronder lijden dat haar broer een idioot is?
No veo por qué tenemos que pagar que su hermano sea idiota.

Geen wonder dat je je zo gedraagt… als je vader idioot is.
No me extraña que actúes así… si tu padre está loco.

Omdat hij geen idioot is.
Porque no es idiota.

Ik zal jou 's vertellen wie hier een idioot is.
¿Idiota? Te diré lo que es idiota.

Dat Paige een idioot is?
¿Que Paige es idiota?

Ik zal je tonen wie een idioot is.
Te mostraré quien es el idiota.

En ik kan er niet uitkomen wie de grootste idioot is.
Y no distingo cuál es mas idiota.