ES TONTO - vertaling in Nederlands

• is dom
• het is dwaas
• is stom
• gek is
• het is raar
• het is stom
• het belachelijk is
• is idioot
• het is onnozel
• is stompzinnig
• is gekkenwerk
• is onzin

Voorbeelden van het gebruik van Es tonto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto es tonto, Pee Wee.
Dit is stompzinnig, Pee Wee.

Es tonto que arruines tu vida esperándome.
Het is stom om je hele leven op mij te wachten.

Es tonto,¿pero qué quieres que te diga?
Het is dwaas, maar wat kan ik zeggen?

Y el que diga lo contrario o es tonto o es feo.
Iemand die anders beweert is dom of lelijk.

El tener un torneo de mear es tonto.
Een wedstrijdje bekvechten met een conciërge is stom.

Recibí esta carta devuelta, es tonto.
Ik kreeg deze brief teruggestuurd, het is onnozel.

Es tonto pero pensé que la encontraría en esas revistas.
Het is stom… maar ik dacht dat ik haar wel in die blaadjes zou vinden.

Oh, vamos. Es tonto.
Oh, kom op, dat is dom.

Ciencia, es tonto.
wetenschap is stom.

Llevar esta niña allí afuera es tonto.
Dit kind meenemen is gekkenwerk.

Aaron, el huevo es tonto.
Aaron, the Weeble is stompzinnig.

Eso es tonto.
Dat is onzin.

Responsabilidad"simplemente siguiendo órdenes" es tonto, porque requiere que la.
Te vermijden door “gewoon bevelen op te volgen” is dom, want het vereist de.

Tu plan de matar a Lucifer es tonto.
Je plan om Lucifer te doden is gekkenwerk.

La torre Eiffel, mira, es tonto… Me encanta la torre Eiffel.
De Eiffeltoren, het is idioot, maar ik aanbid de Eiffeltoren.

Oh, esto es tonto.
Dat is onzin.

Como he dicho antes, el público es tonto y despistado!
Zoals ik al eerder zei het publiek is dom en clueless!

Es tonto que las obliguen a irse.
Het is idioot dat je moet vertrekken.

Tienes razón, esto es tonto.
Je hebt gelijk. Dit is dom.

Cometer el mismo error dos veces es tonto.
Wie tweemaal dezelfde fout maakt, is dom.