IK VERBLEEF IN - vertaling in Spaans

• me alojé en
• me quedé en
• he estado en
• me hospedé en
• vivía en
• me alojaba en
• permanecía en

Voorbeelden van het gebruik van Ik verbleef in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Germaine heeft twee prachtige tuin huizen waarvan één ik verbleef in.
Germaine tiene dos casetas de jardín precioso de los cuales uno que he estado.

Ik verbleef in dit mooi en gezellig appartement voor twee weken met mijn partner
Me alojé en este agradable y acogedor apartamento para dos semanas con mi pareja

Ik verbleef in hun huis voor een nacht voordat vliegen van Milaan terug naar de VS
Me quedé en su casa por una noche antes de volar de Milán de vuelta a los EE.UU.

Ik verbleef in dit appartement en zou het aanraden,
Me alojé en este apartamento y lo recomiendo,

Ik verbleef in dit appartement met mijn man
Me quedé en este apartamento con mi esposo

Ik verbleef in dit huisje met de hele familie voor een week na de bruiloft.
He estado en esta casa de campo con toda la familia durante una semana después de la boda.

Ik verbleef in Benjamin's appartement met mijn mama voor 5 nachten,
Me alojé en el apartamento de Benjamin con mi madre por 5 noches,

Ik verbleef in een goddeloze dorp in de middle
Me quedé en un pueblo sin Dios en el medio de la nada,

Ik verbleef in het appartement voor een week in september
Me alojé en el apartamento por una semana en septiembre

Huis in Montecatini: Ik verbleef in dit huis voor twee nachten,
Casa en Montecatini: He estado en esta casa durante dos noches,

Overige commentaren Ik kon slechts één week blijven, dus ik verbleef in een hotel.
Otros comentarios Solo pude disfrutar de una semana, por lo que me hospedé en un hotel.

Ik verbleef in de kamer waar ik was geboren in Rungstedlund en probeerde de kleuren van Afrika voor mijn geest te halen.
Vivía en el cuarto donde nací, en Rungstedland… mientras intentaba recordar los colores de Africa.

Ik verbleef in appartement Stefano's 07-12 oktober 2015 mijn man en mijn 2 jaar oude peuter.
Me alojé en el apartamento de Stefano del 7 al 12 de octubre de 2015, con mi marido y mis 2 años de edad del niño.

Ik verbleef in augustus met mijn familie
Me quedé en agosto con mi familia

Ik verbleef in dit huis tijdens Kerst
He estado en esta casa durante la Navidad

Ik verbleef in New York voor een extra twee weken in de late zomer,
Permanecía en Nueva York para las dos semanas adicionales en el verano tardío

Als gevolg van een probleem met de 1BR Ik verbleef in een studio- dus mijn beoordeling is voor de studio.
Debido a algún problema con el 1BR me quedé en un estudio- así que mi opinión es para el estudio.

Ik verbleef in dit hotel in Bangkok in mei
Me alojé en este hotel en Bangkok en mayo

Ik verbleef in dit kleine huis voor twee maanden
He estado en esta pequeña casa durante dos meses

Ik verbleef in El Apartamento met mijn man
Me quedé en El Apartamento con mi marido